Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dunkle Elfen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dunkle Elfen » de Rabenschrey.
Paroles
Es lebte einst ein Volk in Wäldern rein und eins mit der Natur
Den Frieden in sich gegenüber allem was am Leben sei
So erschufen sie die Welt voll Glück und voll Zufriedenheit
Des Wissens reich ihr Zauber mächtig und in ihrem Willen frei
Einer ganz alleine hat verändert was so lang gewesen
Er beschwor herauf die dunkle Macht in einer Vollmondnacht
Für den Frevel Mutter Erde mit dem auf ewig Frühling brach
Ein jährlich Sterben in der Kälte erinnert heute noch daran
Und als die reinen Wesen merkten was mit ihrer Welt geschah
Erkannten sie voller Entsetzen, das niemand ihnen helfen kann
Einer ganz alleine hat verändert was so lang gewesen
Er beschwor herauf die dunklen Seelen, die so lang geschwiegen
Dunkle Elfen warn geboren in die schöne heile Welt
Niemals wird es etwas geben, das ihnen in den Weg sich stellt
Als die dunkle Seite siegte, war von Macht sie so besessen
Zauber war nicht mehr von Nöten, in vielen hundert Jahren vergessen
Traduction des paroles
Il y avait autrefois un peuple dans les bois pur et un avec la nature
La paix en soi face à tout ce qui est vivant
Ainsi, ils ont créé le monde plein de bonheur et plein de satisfaction
De la connaissance riche votre sort puissant et libre dans votre volonté
Un tout seul a changé ce qui a été si longtemps
Il a invoqué vers le haut de la puissance sombre dans une nuit de pleine lune
Pour la méchanceté mère terre avec le printemps brisé pour toujours
Une mort annuelle dans le froid le rappelle encore aujourd'hui
Et quand les êtres purs se rendirent compte de ce qui arrivait à leur monde
Ils ont réalisé avec horreur que personne ne peut les aider
Un tout seul a changé ce qui a été si longtemps
Il a invoqué vers le haut des âmes sombres qui ont gardé le silence si longtemps
Elfes sombres warn né dans le beau monde de guérison
Il n'y aura jamais rien qui vous met sur votre chemin
Quand le côté obscur a triomphé, il était tellement obsédé par le pouvoir
La magie n'était plus nécessaire, oubliée dans plusieurs centaines D'années