Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Auf ewig

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Auf ewig » de Rabenschrey.

Paroles

So lange es schon vergangen

Da sie dich eingefangen

Ihr Antlitz war so wunderschön

Wie du es nie zuvor gesehen

Sie konnte Dich betören

Du musstest es ihr schwören

Das du auf ewig

Wirst ihr gehören



Auf ewig wirst du gefangen sein

Auf ewig und allein



Als du die Wort gesprochen

Ein kalter Hauch traf dein Gesicht

Sie Dir dein Herz gebrochen

Doch Du merktest es noch nicht

So sprach sie komm und folge mir

Dein neues Heim das zeig dir

Du deiner Sinne längst beraubt

Hast Du ihr immer noch geglaubt



Auf ewig...



Ihr ginget dunkle Wege

Schien eine Ewigkeit zu sein

Sanft ihre Hand dich führend

Taucht ihr in dunkle Schatten ein

Als ihr den Saal betratet

Bewegungslos warst du erstarrt

So sahst Du ihre Kindelein

Zu Eis gefroren reihst Du dich ein

Traduction des paroles

Aussi longtemps qu'il a passé

Comme ils vous ont capturé

Son visage était si magnifique

Comme vous ne l'avez jamais vu auparavant

Elle pourrait vous séduire

Tu devais lui jurer

Le toi pour toujours

Sera à elle



Pour toujours, vous serez pris au piège

Pour toujours et seul



Quand vous avez parlé le mot

Une bouffée de froid a frappé votre visage

Vous avez brisé votre coeur

Mais tu ne le réalises pas encore

Alors elle a dit Viens et suis-moi

Votre nouvelle maison ça te montre

Vous avez longtemps été privé de vos sens

L'avez-vous toujours cru



Pour toujours...



Vos chemins sombres ginget

Semblait être une éternité

Doucement votre main vous menant

Plongez-vous dans des ombres sombres

Quand vous êtes entré dans la salle

Immobile, vous étiez figé

Voici comment vous avez vu leurs enfants

Vous vous alignez sur de la glace congelée