Ra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skorn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skorn » de Ra.
Paroles
Dear John,
I’m sorry I can’t do this anymore
You’re not the man I fell in love with
And I have to move on with my life. Goodbye
Goodbye … cool
You were the one who’d never leave
Beautiful eyes, you seemed so free
Touching your face I felt complete
Holding your hand my heart would weep
So everything that came out of your mouth was full of lies
You looked me right dead in the eyes
You’d call your girlfriends and tell them that I abused your trust
You did your best to demonize
You were the one who’d never leave
Beautiful eyes, you seemed so free
Touching your face I felt complete
Holding your hand my heart would weep
You were the one who raped my soul
Beautiful lies, you stole my hope
Touching your ass, I scratch the skin
Holding your neck, I tie the rope…
(Pulling it tight)
You were the one who’d never leave
Beautiful eyes, you seemed so free
Touching your face I felt complete
Holding your hand my heart would weep
You were the one, the one for me Now that you’re gone it’s hard to see
So much of me has gone away
There’s no need to stay another day
(But someone’s got to pay)
Traduction des paroles
Cher John,
Je suis désolé Je ne peux plus faire ça
Tu n'es pas l'homme dont je suis tombé amoureux
Et je dois avancer dans ma vie. À la revoyure
Au revoir ... cool
Vous étiez celui qui n'avait jamais quitter
Beaux yeux, tu semblais si libre
Toucher votre visage je me sentais complète
Tenant ta main mon coeur pleurerait
Donc tout ce qui est sorti de ta bouche était plein de mensonges
Vous me regarda droit de la mort dans les yeux
Tu appellerais tes copines et leur dirais que j'ai abusé de ta confiance
Vous avez fait de votre mieux pour diaboliser
Vous étiez celui qui n'avait jamais quitter
Beaux yeux, tu semblais si libre
Toucher votre visage je me sentais complète
Tenant ta main mon coeur pleurerait
C'est toi qui as violé mon âme
Beaux mensonges, tu as volé mon espoir
Toucher ton cul, je gratte la peau
La tenue de votre cou, j'attache la corde…
(Tirant serré)
Vous étiez celui qui n'avait jamais quitter
Beaux yeux, tu semblais si libre
Toucher votre visage je me sentais complète
Tenant ta main mon coeur pleurerait
Tu étais l'unique, L'unique pour moi maintenant que tu es parti c'est difficile à voir
Tant de moi est parti
Il n'y a pas besoin de rester un autre jour
(Mais quelqu'un a eu à payer)