R/R Coseboom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Beating Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Beating Heart » de R/R Coseboom.
Paroles
You’re a lazy cloud
Baby Beating Heart
You’re lying on the ground
You were crucified
On a copper cross
My world was just too small for you
It seems I’ve grieved a lot lately
But for you not one tear I’ve cried
You were never reality for me More of an intellectual exercise
Though the door was never open
You found your way in anyway
You are an end with no beginning
You are a night without the day
Poor you!
And though it’s true that there was no connection
The weight bears down on me just the same
It has all been removed from my hands
It has all been removed from me How can your will be so much stronger,
When you are just a lazy cloud?
Oh, Baby Beating Heart, remember:
I never knew you.
Traduction des paroles
Vous êtes un nuage paresseux
Bébé Des Coups De Coeur
Tu es allongé sur le sol
Vous avez été crucifié
Sur une croix de cuivre
Mon monde était trop petit pour vous
Il semble que j'ai beaucoup pleuré ces derniers temps
Mais pour toi pas une larme que j'ai pleurée
Vous n'avez jamais été la réalité pour moi Plus d'un exercice intellectuel
Bien que la porte n'ait jamais été ouverte
Vous avez trouvé votre chemin de toute façon
Vous êtes une fin sans commencement
Vous êtes une nuit sans le jour
Pauvres de vous!
Et bien qu'il soit vrai qu'il n'y avait pas de connexion
Le poids porte sur moi tout de même
Tout a été enlevé de mes mains
Tout m'a été enlevé comment votre volonté peut elle être tellement plus forte,
Lorsque vous êtes juste un nuage paresseux?
Oh, bébé Coeur battant, tu te souviens:
Je ne savais pas que vous.