R.L. Burnside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shake 'Em On Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shake 'Em On Down » de R.L. Burnside.
Paroles
Well you come to my house, gonna get it on Where 'round, know that I’m somewhere
Shake em on down, babe, oh god
What’s hollering, whats goin' on, shake ‘em on down
Me and my baby we was in the field
Heard that train as it left mo-bile.
I’m style-o
Yeah
I’m so tired of hollering I told shake ‘em on down
Me and my baby we’re gonna get somebody
Got back down, shove ‘em down twice, yeah
What’s going on?
Yeah, best I’m hollerin'
Best I’m hollerin', shake ‘em on down
Shaking ‘em on down
All night crazy
Shaking ‘em on down, gonna tell ya Somebodies lazy, what’s going on?
Traduction des paroles
Eh bien, vous venez chez moi, va l'obtenir sur où ' round, savoir que je suis quelque part
Secoue - les, bébé, Oh mon Dieu
Qu'est-ce qui crie, qu'est-ce qui se passe, secouez-les
Moi et mon bébé nous étions sur le terrain
Entendu que le train gauche mobile.
Je suis style-o
Ouais
J'en ai marre de crier j'ai dit shake ' em On down
Moi et mon bébé on va chercher quelqu'un
Je suis redescendu, je les ai enfoncés deux fois, ouais
Ce qui se passe?
Ouais, le meilleur je suis hollerin'
Meilleur je suis hollerin', shake ‘em vers le bas
Secouant ‘em vers le bas
Toute la nuit folle
En les secouant, tu vas te dire quelque chose de paresseux, que se passe-t-il?