R.E.M. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ignoreland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ignoreland » de R.E.M..
Paroles
These bastards stole their power from the victims of the us v. them years,
Wrecking all things virtuous and true
The undermining social democratic downhill slide into abysmal
Lost lamb off the precipice into the trickle down runoff pool
They hypnotised the summer, 1979
Marched into the capital brooding duplicitous, wicked and able, media-ready,
Heartless, and labeled. super us citizen, super achiever,
Mega ultra power dosing. relax
Defense, defense, defense, defense. yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ignoreland. yeah, yeah, yeah, ignoreland
Yeah, yeah, yeah
The information nation took their clues from all the sound-bite gluttons
1980, 84, 88, 92 too, too
How to be what you can be, jump jam junking your energies
How to walk in dignity with throw up on your shoes
They amplified the autumn, 1979
Calculate the capital, up the republic my skinny ass
Tv tells a million lies. the paperЂ™s terrified to report
Anything that isnЂ™t handed on a presidential spoon,
IЂ™m just profoundly frustrated by all this. so, fuck you, man (fuck Ђ™em)
Yeah, yeah, yeah, ignoreland. yeah, yeah, yeah, ignoreland
If they werenЂ™t there we would have created them. maybe, itЂ™s true,
But IЂ™m resentful all the same. someoneЂ™s got to take the blame
I know that this is vitriol. no solution, spleen-venting,
But I feel better having screamed. donЂ™t you?
They desecrated winter, 1979
Capital collateral. brooding duplicitous, wicked and able, media-ready,
Heartless, and labeled. super us citizen, super achiever,
Mega ultra power dosing. relax
Defense, defense, defense, defense. yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ignoreland. yeah, yeah, yeah, ignoreland
Yeah, yeah, yeah, ignoreland. yeah, yeah, yeah
I did not do the revolution
Thank you
Traduction des paroles
Ces bâtards ont volé leur pouvoir aux victimes des États Unis contre les années,
Détruire toutes les choses vertueuses et vraies
La descente sociale démocrate sapante glisse dans l'abîme
Agneau perdu du précipice dans le bassin de ruissellement
Ils ont hypnotisé l'été 1979
Marchait dans la capitale couvant duplicité, méchant et capable, prêt pour les médias,
Sans cœur, et étiquetés. Super citoyen américain, Super achiever,
Dosage de puissance Mega ultra. Relaxez-vous
Défense, Défense, Défense, Défense. ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ignoreland. ouais, ouais, ouais, ignoreland
Ouais, ouais, ouais
La nation de l'information a pris leurs indices de tous les gloutons de son-morsure
1980, 84, 88, 92 aussi, aussi
Comment être ce que vous pouvez être, sauter jam junking vos énergies
Comment marcher dans la dignité avec vomir sur vos chaussures
Ils ont amplifié l'automne 1979
Calculer la capitale, la République mon cul maigre
La télé raconte un million de mensonges. le papier terrified™s terrifié à signaler
Tout ce qui n'est pas remis une cuillère présidentielle,
Je suis juste profondément frustré par tout cela. alors, va te faire foutre, mec (fuck™ ™ em)
Ouais, ouais, ouais, ignoreland. ouais, ouais, ouais, ignoreland
S'ils étaient là, nous les aurions créés. peut-être, itЂ™est vrai,
Mais IЂ™m ressentiment tout de même. someoneЂ™s de se prendre le blâme
Je sais que c'est le vitriol. pas de solution, ventilation de la rate,
Mais je me sens mieux d'avoir crié. donЂ™t vous?
Ils ont profané l'hiver 1979
Le Capital de garantie. couvaison duplicitous, méchant et capable, médias-prêt,
Sans cœur, et étiquetés. Super citoyen américain, Super achiever,
Dosage de puissance Mega ultra. Relaxez-vous
Défense, Défense, Défense, Défense. ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ignoreland. ouais, ouais, ouais, ignoreland
Ouais, ouais, ouais, ignoreland. ouais, ouais, ouais
Je n'ai pas fait la révolution
Merci