R.E.M. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Discoverer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Discoverer » de R.E.M..
Paroles
Hey baby this is not a challenge
It just means that I love you
As much as I always said I did
I was wrong
I have been laughable wrong
Sandpaper, paper, mache, chalk
And hung out wet
On the city and your skin now
I didn’t have to be afraid
I didn’t have to feel so stupid
I can see myself
I can feel
That just the slightest bit of finesse
Might have made a little less mess
But it was what it was
Let’s all get on with it now
Discover (repeats)
Laughing
Discover
Floating across Houston
This is where I am
I see the city rise up tall
The opportunities and possibilities
I have never felt so called
Remember the vodka espresso
Night of discovery
Remember that
Laughing
Discover
Oh how I look back and reflect
How I felt it How it set
I don’t have to feel so wrong now
I wake up dreaming saffron
Turmeric and brass
Traduction des paroles
Hey bébé, ce n'est pas un défi
Il veut juste dire que je vous aime
Autant que j'ai toujours dit que je n'avais
J'ai eu tort
J'ai été risible mal
Papier de verre, papier, mâché, craie
Et traîné humide
Sur la ville et votre peau maintenant
Je n'avais pas à avoir peur
Je n'avais pas à me sentir si stupide
Je peux me voir
Je peux sentir
Que juste le moindre peu de finesse
Ça aurait pu faire un peu moins de désordre
Mais c'était ce qu'il était
Nous allons tout faire maintenant
Découvrir (répétitions)
Rire
Découvrir
Flottant à travers Houston
C'est là où je suis
Je vois la ville monter haut
Les opportunités et les possibilités
Je ne me suis jamais senti ainsi appelé
Rappelez vous la vodka espresso
La nuit de la découverte
Rappelez-vous que
Rire
Découvrir
Oh comment je regarde en arrière et réfléchis
Comment je l'ai ressenti comment ça s'est passé
Je n'ai pas à me sentir si mal maintenant
Je me réveille en rêvant de safran
Le curcuma et le laiton