Qwill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learning

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learning » de Qwill.

Paroles

I’ve learned if you wait for something better
It might all just pass you by
And some things are better left unsaid
The hardest things to say do no good kept inside
And sometimes the things that matter
Seem the last thing on your mind
And the simplest things can seem so hard to find
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
I’ve learned that fear can do your heart
Can hold you and pull you back from the strength you need to carry on
And the sweetness of love can be just as bitter too
Any gift in life should be sacred within me and you
Oooohh
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
I feel without knowing where you come from
Can blind you where you’re going to
But then again, where we begin can always start anew
And sometimes being sheltered can keep you out into the storm
Yes some will learn to let go and some to hold on
Cause we dancing it out of each others arms
So hold the lighter
Can’t you see it alone out here
Under these glorious skies there is nothing to fear
And now I see it all so clear
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo

Traduction des paroles

J'ai appris si vous attendez quelque chose de mieux
Il pourrait tout simplement vous passer par
Et il vaut mieux laisser certaines choses non dites
Les choses les plus difficiles à dire ne font aucun bien gardé à l'intérieur
Et parfois les choses qui comptent
Tu as l'air la dernière chose en tête
Et les choses les plus simples peuvent sembler si difficiles à trouver
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
J'ai appris que la peur peut faire votre cœur
Peut vous retenir et vous retirer de la force dont vous avez besoin pour continuer
Et la douceur de l'amour peut être tout aussi amer trop
Tout don dans la vie devrait être sacré en moi et en vous
Oooohh
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Je me sens sans savoir d'où tu viens
Peut vous aveugler où vous allez
Mais là encore, où nous commençons peut toujours recommencer
Et parfois être à l'abri peut vous garder dans la tempête
Oui certains apprendront à lâcher prise et d'autres à s'accrocher
Parce qu'on la danse les uns des autres bras
Alors tenez le briquet
Tu ne peux pas le voir seul ici
Sous ces cieux glorieux il n'y a rien à craindre
Et maintenant je vois tout cela si clair
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo
Ooo Oo-Oo, Ooo Oo-Oo