Quisisona Capri Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vedo tutto nero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vedo tutto nero » de Quisisona Capri Band.
Paroles
Da quando sono tornato dall'Havana.....non mi diverto più
ripenso alle notti con quella cubana.......mojito coca e rum!
se guardo la TV....o leggo il giornale.....qui va tutto male
i prezzi aumentano ed il mutuo sale....non ce la faccio più
Nero, nero, vedo tutto nero sotto questo cielo «pure'o sole e' nero»
(Tutto nero) sotto questo cielo vedo tutto nero
Nero, nero, vedo tutto nero sotto questo cielo «pure 'o mare e' nero»
(tutto nero) sotto questo cielo vedo tutto nero
Mi sono svegliata triste stamattina....e un'altra tassa in più
e quella maglietta che è così carina....non me la compro più
crisi economica e la benzina sale......ho deciso che fare
adesso vado via ...a Cuba voglio andare qua non ci torno più
Nero, nero, vedo tutto nero sotto questo cielo «pure'o sole e' nero»
(Tutto nero) sotto questo cielo vedo tutto nero
Nero, nero, vedo tutto nero sotto questo cielo «pure 'o mare e' nero»
(tutto nero) sotto questo cielo vedo tutto nero
sotto questo cielo vedo tutto nero
Traduction des paroles
Depuis que je suis de retour de la Havane.....Je ne m'amuse plus à penser aux nuits avec la Cubaine.......Mojito Coca et rhum!
si je regarde la télé....ou j'ai lu le papier.....ici, tout va mal les prix augmentent et l'hypothèque augmente....Je noir, noir, je vois tout noir sous ce ciel "Soleil Pur Or et "noir" (tout noir) dans ce ciel je vois tout noir, noir, noir, je vois tout noir sous ce ciel "aussi bien ou la mer et "noir" (tout noir) sous ce ciel, je vois tout noir je me suis réveillé triste ce matin....et un autre supplément et ce T-shirt si mignon....Je ne l'achète plus crise économique et l'essence Monte......J'ai décidé quoi faire maintenant, je suis partant ...à Cuba, je veux aller ici, de ne pas y retourner plus le noir, le noir, je vois tout en noir, sous ce ciel pur "or le soleil et "noir" (Tout en noir) dans ce ciel, je vois tout en noir, noir, noir, je vois tout en noir, sous ce ciel ou de la mer et de "noirs" (tout en noir), sous ce ciel, je vois tout en noir, sous ce ciel, je vois tout en noir