Quiet Life — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nighttime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nighttime » de Quiet Life.
Paroles
When I’m sittin' up in the pickup truck
When you’re goin' out and I’m coming down
When you’ve had enough of the pretty stuff
When I fell in love with your silly gown
When the thunder cracks, when the feeling smacks
When your heart attacks, when you coming back?
When the pickin’s slim when you’re Brookin'-lyn
When you just can’t win, when it does ya in When it’s nightime…
When I’m hummin' tunes, when I think of you
When I’m takin' care, when I’m feeling blue
When the lightning flashed, when the feeling passed
When you’re dust to dust, when I’m ash to ash
When my bed is made, when my face is shaved
When the secret’s out, when my soul is saved
When I buy the ring, when the chorus sings
When the children shout, won’t worry 'bout a thing
When it’s nighttime…
Traduction des paroles
Quand je suis assis dans la camionnette
Quand tu sors et que je descends
Quand vous en avez assez des jolies choses
Quand je suis tombé amoureux de ta robe idiote
Quand le tonnerre craque, quand le sentiment claque
Quand vos crises cardiaques, quand vous revenez?
Quand le pickin est mince quand vous êtes Brookin ' - lyn
Lorsque vous ne pouvez pas gagner, quand il n'ya Quand elle est nocturne…
Quand je fredonne des airs, quand je pense à toi
Quand je prends soin de moi, quand je me sens bleu
Quand la foudre a clignoté, quand le sentiment est passé
Quand tu es de la poussière à la poussière, quand je suis de la cendre à la cendre
Lorsque mon lit est fait, quand mon visage est rasé
Quand le secret est sorti, quand mon âme est sauvée
Quand j'achète la bague, quand le chœur chante
Quand les enfants crient, ne vous inquiétez pas
Quand il fait nuit…