Quelynah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Detector de mentiras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Detector de mentiras » de Quelynah.
Paroles
Eu to disposta a acionar
Que se dane mandar tudo pro ar
Jogar o meu passado inteiro fora em um instante
Se agora eu sei aonde é que vc costuma estar
Levar isso pra frente é ainda mais frustante…
Pré refrão:
No trabalho escondido, tudo a ver
Chegando em casa sempre tarde você
Com o mesmo jogozinho, que me ama e me engana
E pras mentiras que você falou
Eu apresento meu detector
Meu instinto feminino, meus conselhos… meu bom sensor…
Refrão:
Você foi pego no detector
Mas foi você quem se entregou
Pegue o peso da batida, dedurar suas mentiras
Você foi pego como jogador
Mas foi você quem se denunciou
Segue a batida,…a saída
Será que isso era exigir demais de você?
Pedir pra que você trouxesse mais honestidade
O meu detector… ele abusou de você??
E uma nota de 3 são kits de autenticidade…
Repete pré refrão e refrão
Traduction des paroles
Je suis prêt à déclencher
Ce que l'enfer pour envoyer le tout jusqu'
Jetez tout mon passé en un instant
Si maintenant je sais où tu es habituellement
Aller de l'avant est encore plus frustrant…
Pré-refrain:
Au travail caché, tout à voir
Tu rentres toujours en retard
Avec le même petit jeu, qui m'aime et me trompe
Et pras mensonges que vous avez parlé
Je présente mon détecteur
Mon instinct féminin, mon conseil ... mon bon capteur…
Chorus:
Vous avez été pris dans le détecteur
Mais c'est toi qui l'a remis
Prenez le poids du rythme, déduisez vos mensonges
Vous avez été pris en tant que joueur
Mais c'est vous qui vous-même dénoncé
Suivez le rythme de la musique ... sortie
Était-ce trop exigeant pour vous?
Demandez vous d'apporter plus d'honnêteté
Mon détecteur... il n'a abus vous??
Et une note de 3 sont des kits d'authenticité…
Répétez le pré-refrain et le refrain