Queen Bitch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Making Love Vains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Making Love Vains » de Queen Bitch.
Paroles
I find myself alone too often
but that feel shouldn´t be bad
but that feel shouldn´t be bad
but baby since i met you oh
i’m desperate to waste time
i’m desperate to waste time
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
we rigged our deck so many times
love is a dangerous game
love is a dangerous game
we need to let our eyes talk
and not to live in the past
and not to live in the past
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
(solo)
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
rain in my boots
you know my heart is hard to break or lose
when you come
all around me is irrelevant
Traduction des paroles
Je me retrouve seule trop souvent
mais cette sensation ne devrait pas être mauvaise
mais cette sensation ne devrait pas être mauvaise
mais bébé Depuis que je t'ai rencontré
je suis désespéré de perdre du temps
je suis désespéré de perdre du temps
faire l'amour vains
sable dans mes bottes
ils disent qu'ils vous connaissent, mais ce n'est pas vrai
quand vous venez
tout autour de moi est hors de propos
nous avons truqué notre pont tant de fois
l'amour est un jeu dangereux
l'amour est un jeu dangereux
nous devons laisser nos yeux parler
et de ne pas vivre dans le passé
et de ne pas vivre dans le passé
faire l'amour vains
sable dans mes bottes
ils disent qu'ils vous connaissent, mais ce n'est pas vrai
quand vous venez
tout autour de moi est hors de propos
(solo)
faire l'amour vains
sable dans mes bottes
ils disent qu'ils vous connaissent, mais ce n'est pas vrai
quand vous venez
tout autour de moi est hors de propos
de la pluie dans mes bottes
tu sais que mon cœur est difficile à briser ou à perdre
quand vous venez
tout autour de moi est hors de propos