Queen Bitch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lousy Dice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lousy Dice » de Queen Bitch.
Paroles
I’m a lousy dice player
as already not to
i’ll always get a bad move
when things gets nasty blue
m’own lana turner please let me bleed
‘cause i feel allright
i must play with fire
to open your eyes
being here waitin' for you
it' s a waste of time
it can’t stop the rain that falls forever
forever, forever
i’ve always fought you baby
i want to carry you home
i’ve done many things that i hate
about your lonely love
i’ve climbed the highest peak baby
to have respect
but there’s no future for us, honey
if you lay on my bed
forget the movies,
your love is killing my poisoned heart
life is written with crooked lines
we are both heaven and hell
give me some time
the right way to fill my soul with sand
at the shoulder of the road
and don’t wanna fill my love with this time
being here waitin' for you
it’s a waste of time
it can’t stop the rain that falls forever
forever, forever
i’ve always fought you baby
i want to carry you home
i’ve done many things that i hate
about your lonely love
i’ve climbed the highest peak baby
to have respect
but there’s no future for us, honey
if you lay on my bed
i’ve always fought you baby
i want to carry you home
i’ve done many things that i hate
about your lonely love
i’ve climbed the highest peak baby
to have respect
but there’s no future for us, honey
if you lay on my bed
Traduction des paroles
Je suis un mauvais joueur de dés
comme déjà de ne pas
je vais toujours avoir un mauvais mouvement
quand les choses devient méchant bleu
m pharaon lana turner s'il vous plaît laissez-moi saigner
‘cause je me sens bien
je dois jouer avec le feu
pour ouvrir vos yeux
ici waitin' pour vous
c'est une perte de temps
il ne peut pas arrêter la pluie qui tombe pour toujours
pour toujours, pour toujours
je me suis toujours battu avec toi bébé
je tiens à vous transporter à la maison
j'ai fait beaucoup de choses que je déteste
à propos de votre amour solitaire
j'ai gravi le plus haut sommet bébé
le respect
mais il n'y a pas d'avenir pour nous, miel
si vous jeter sur mon lit
oubliez les films,
ton amour tue mon cœur empoisonné
la vie est écrite avec des lignes tordues
nous sommes à la fois le paradis et l'enfer
donnez-moi un peu de temps
la bonne façon de remplir mon âme de sable
au niveau de l'épaule de la route
et je ne veux pas remplir mon amour avec cette fois
ici waitin' pour vous
c'est une perte de temps
il ne peut pas arrêter la pluie qui tombe pour toujours
pour toujours, pour toujours
je me suis toujours battu avec toi bébé
je tiens à vous transporter à la maison
j'ai fait beaucoup de choses que je déteste
à propos de votre amour solitaire
j'ai gravi le plus haut sommet bébé
le respect
mais il n'y a pas d'avenir pour nous, miel
si vous jeter sur mon lit
je me suis toujours battu avec toi bébé
je tiens à vous transporter à la maison
j'ai fait beaucoup de choses que je déteste
à propos de votre amour solitaire
j'ai gravi le plus haut sommet bébé
le respect
mais il n'y a pas d'avenir pour nous, miel
si vous jeter sur mon lit