Quarterfly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do You Believe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do You Believe » de Quarterfly.
Paroles
I see pain growin' in your eyes
I saw the bottom fall out for the second time
And you need sin in the way you talk
It’s in your memories; it’s in all your thoughts
I’m tired of pushing
Do you believe this can be your savior?
Do you believe this cannot change our lives?
And if you want somebody to save you
We just need a savior tonight
Yeah, tonight
I see the window you walk by
And I’m jumping through
There’s a whole 'nother world
That does not revolve around you
And the hurt coming from every end
And I don’t wanna paint a picture
Of all this pain that you’re in
I’m tired of puttin' in the time
I’m tired of wastin'
Do you believe this can be your savior?
If you believe this cannot change our lives
And do you want somebody to save you?
We just need a savior tonight
Yeah, tonight
If you believe this can be your savior
If you believe this cannot change our lives
And do you want somebody to save you?
We just need a savior tonight
There’s no help out here;
You’re alone
Tired of here
Do you believe?
Traduction des paroles
Je vois la douleur grandir dans tes yeux
J'ai vu le fond tomber pour la deuxième fois
Et vous avez besoin de péché dans la façon dont vous parlez
C'est dans vos souvenirs; c'est dans vos pensées
Je suis fatigué de pousser
Pensez-vous que cela peut être votre sauveur?
Croyez-vous que cela ne peut pas changer nos vies?
Et si vous voulez quelqu'un pour vous sauver
Nous avons juste besoin d'un sauveur ce soir
Ouais, ce soir
Je vois la fenêtre par laquelle vous marchez
Et je suis en sautant à travers
Il y a tout un autre monde
Cela ne tourne pas autour de vous
Et le mal venant de toutes les extrémités
Et je ne veux pas peindre un tableau
De toute cette douleur dans laquelle tu es
Je suis fatigué de puttin' dans le temps
Je suis fatigué de wastin'
Pensez-vous que cela peut être votre sauveur?
Si vous croyez que cela ne peut pas changer nos vies
Et voulez-vous quelqu'un pour vous sauver?
Nous avons juste besoin d'un sauveur ce soir
Ouais, ce soir
Si vous croyez que cela peut être votre sauveur
Si vous croyez que cela ne peut pas changer nos vies
Et voulez-vous quelqu'un pour vous sauver?
Nous avons juste besoin d'un sauveur ce soir
Il n'y a pas d'aide ici;
Vous êtes seul
Fatigué d'ici
Croyez-vous?