Qarpa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snow » de Qarpa.
Paroles
your eyes, they make me wanna sing
your eyes, i’ve got them from my dream
and then i met you standing by car
and telling me your name
you said it’s hard to memorize
you said you also knew my eyes
from our previous life
but baby keep your lies
for cheaper game
in all this snow less control
take me higher i’m in fire
let’s have fun fun
just let’s have fun
let’s not be shy baby
i feel your heart getting hard
down below oh let’s take it slow
give me a lightest touch
(perfect baby, perfect baby)
before we got too much
(perfect baby, perfect baby, perfect baby)
you’re perfect baby
yes, so perfect baby
pressing me against to wall
i want you know why i’m here
(perfect baby, perfect baby)
so baby hold me near
(perfect baby, perfect baby, perfect)
just put my legs around your waist
and i forget my dress
no matter how conservative it is just tear it dear
your eyes
they stroke me when we met
your eyes
it’s something to regret
the way they watched me shamelessly undressing
in front of everyone
your life
was beautiful and kind
your wife
is nothing like my kind
i’ll suck her blood out
kissing on the dancefloor
having girly fun
you’d better shush
have no rush
take some single malt
i’m single by default
it’s not my fault
the way you breathe
makes me freeze
in my heart but burns me hard
between my legs
yes, my future ex give me a lightest touch
(perfect baby, perfect baby)
before we got too much
(perfect baby, perfect baby, perfect baby)
you’re perfect baby
yes, so perfect baby
pressing me against to wall
i want you know i’m here
(perfect baby, perfect baby)
so baby hold me near
(perfect baby, perfect baby, perfect)
just put my legs around your waist
and i forget my dress
no matter how expensive it appears
just tear it dear
you’re my disposable boy
my instant joy
i’m gonna have you right now
i love you so fucking much
you’re such a pleasure to touch
your soul is made in china
Traduction des paroles
tes yeux me donnent envie de chanter
tes yeux, je les ai de mon rêve
et puis j'ai rencontré vous debout en voiture
et me dire votre nom
tu as dit que c'était difficile à mémoriser
tu as dit que tu connaissais aussi mes yeux
de notre vie précédente
mais bébé garde tes mensonges
Pour jeu moins cher
dans toute cette neige, moins de contrôle
prends moi plus haut je suis en feu
let's have fun fun
juste nous allons avoir du plaisir
ne soyons pas timides bébé
je sens que ton cœur devient dur
en bas, oh, nous allons le prendre lent
donnez moi une touche plus légère
(parfait bébé, bébé parfait)
avant que nous arrivions trop
(bébé parfait, parfait, bébé, bébé parfait)
tu es parfait bébé
oui, donc parfait pour bébé
me pressant contre le mur
je veux que tu saches pourquoi je suis là
(parfait bébé, bébé parfait)
alors bébé tiens moi près de moi
(parfait bébé, bébé parfait, parfait)
mets mes jambes autour de ta taille
et j'ai oublier ma robe
peu importe à quel point il est conservateur il suffit de déchirer cher
vos yeux
ils avc moi quand nous nous sommes rencontrés
vos yeux
c'est quelque chose à regretter
la façon dont ils m'ont regardé me déshabiller sans vergogne
en face de tout le monde
votre vie
était belle et gentille
votre femme
rien ne ressemble à mon genre
je vais sucer son sang
baiser sur le dancefloor
avoir girly amusant
vous feriez mieux de se taire
ont pas de précipitation
prenez du single malt
je suis célibataire par défaut
c'est pas ma faute
la façon dont vous respirez
ça me fait geler
dans mon cœur mais me brûle dur
entre mes jambes
oui, mon futur ex me donne une touche plus légère
(parfait bébé, bébé parfait)
avant que nous arrivions trop
(bébé parfait, parfait, bébé, bébé parfait)
tu es parfait bébé
oui, donc parfait pour bébé
me pressant contre le mur
je veux que vous savez que je suis ici
(parfait bébé, bébé parfait)
alors bébé tiens moi près de moi
(parfait bébé, bébé parfait, parfait)
mets mes jambes autour de ta taille
et j'ai oublier ma robe
peu importe combien il semble cher
juste déchirer cher
tu es mon garçon jetable
mon instant de joie
je vais devoir vous maintenant
je t'aime vachement beaucoup
vous êtes un réel plaisir de les toucher
votre âme est fabriquée en Chine