Pyramaze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melancholy Beast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melancholy Beast » de Pyramaze.
Paroles
A breath of fire
No life comes near it None feels it’s desire
A longing for something
To ease the loneliness
In these deep enchanted woods
It feeds on emptiness
Who hears you, who sees you
Only those who you infect with fear
No equals, a darker part of light
Your only legacy was the pleasant shades of night
And now it’s been to long
Your cry of pain to someone
You are the melancholy beast of the woods
Never have you felt at home
In the silent dark of your throne
You are the melancholy beast of the woods
Who hears your cry
Who looks beneath
A twin born creature or a fellow soul
Behold your queen
One of your kind
Not of looks, but of what’s kept inside
Who hears you, who sees you
Only those who you infect with fear
Across the ages you’ve waited patiently
Oh and now she’s here, a light so clear
And now it’s been to long
Your cry of pain to someone
You are the melancholy beast of the woods
Never have you felt at home
In the silent dark of your throne
You are the melancholy beast of the woods
And the world held it’s breath in enchantment
And the beauty and the beast within united
And the light and the dark were as one
And a new way of understanding was born
Traduction des paroles
Un souffle de feu
Aucune vie ne s'en approche personne ne ressent son désir
Un désir de quelque chose
Pour soulager la solitude
Dans ces bois enchantés profonds
Il se nourrit de vide
Qui vous entend, qui vous voit
Seulement ceux que vous infectez avec la peur
Pas d'égal, une partie plus sombre de la lumière
Votre seul héritage était les nuances agréables de la nuit
Et maintenant ça fait trop longtemps
Votre cri de douleur à quelqu'un
Vous êtes la bête mélancolique des bois
Vous ne vous êtes jamais senti à la maison
Dans l'obscurité silencieuse de votre trône
Vous êtes la bête mélancolique des bois
Qui entend ton cri
Qui regarde en dessous
Une créature jumelle ou une âme de compagnon
Voici votre reine
Un de votre genre
Pas de regards, mais de ce qui est gardé à l'intérieur
Qui vous entend, qui vous voit
Seulement ceux que vous infectez avec la peur
À travers les âges vous avez attendu patiemment
Oh Et maintenant elle est là, une lumière si claire
Et maintenant ça fait trop longtemps
Votre cri de douleur à quelqu'un
Vous êtes la bête mélancolique des bois
Vous ne vous êtes jamais senti à la maison
Dans l'obscurité silencieuse de votre trône
Vous êtes la bête mélancolique des bois
Et le monde a retenu son souffle dans l'enchantement
Et la belle et la bête à l'intérieur Unis
Et la lumière et l'obscurité étaient comme un
Et une nouvelle façon de comprendre est né