Purple Schulz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Kleine Herz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Kleine Herz » de Purple Schulz.
Paroles
Wer sein Kind liebt
Hlt es unter der Rute
Bist Du zrtlich mit ihm
Mut Du es spter frchten
Das kleine Herz mu den Gehorsam
Fhlen-und dazu beuge man den Willen
Und den angeborenen Hang zur
Auflehnung
Seiґs durch den ernsten Blick
Durch das entschiedene Wort
Oder durch die mannigfaltige Art der
Krperlichen Zchtigung
Das kleine Herz kann so spter
Jede Art von Befehlen,
Z.B. im Staatsdienst
Ausfhren, ohne ein schlechtes
Gewissen zu haben
Im gnstigsten Fall ist sein Wille
Mit dem der Regierung
Identisch
Das kleine herz lernt Tag fr Tag
Der Klgere gibt immer nach
Das kleine Herz lernt frh zu spren
Wer nicht hren will mu fhlen
Und das Wichtigste der Sachen
Immer bcken, immer lachen
Immer bcken, immer lachen
Traduction des paroles
Qui aime son enfant
Trouve sous la Queue
Êtes-vous familier avec lui
Courage, Vous ne craignez plus tard
Le petit coeur mu L'obéissance
Sens-et pour cela, on plie la volonté
Et la propension innée à
La rébellion
Soyez par le regard sérieux
Par la parole déterminée
Ou par la nature diverse des
Travail Physique
Le petit Coeur peut ensuite
Tout type de commandes,
Par exemple, dans le service de L'Etat
Exécuter sans un mauvais
Avoir conscience
Dans le pire des cas, sa volonté est
Le Gouvernement
Identique
Le petit coeur apprend jour après jour
La Klgere y a toujours
Le petit coeur apprend à sauter frh
Qui ne veut pas hren sentir mu
Et le plus Important des Choses
Toujours se pencher, toujours rire
Toujours se pencher, toujours rire