Pure Prairie League — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking In My Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking In My Sleep » de Pure Prairie League.
Paroles
Fading tail lights, dust in the wind
You said goodbye so why pretend
In the light of day I know you’re long gone
But late at night you keep coming back so strong
You’re still walking in my sleep, talking in my dreams
A heartache cutting deep
Your love is something I can’t keep; you’re out there running free
But you’re still walking in my sleep
All your pictures went up in smoke
With every letter you wrote
I cleaned out your closet, there ain’t nothing left behind
I’ve done everything I could to get you off my mind, but
You’re still walking in my sleep, talking in my dreams
A heartache cutting deep
Your love is something I can’t keep; you’re out there running free
But you’re still walking in my sleep
I wake up thinking 'bout you almost every day
I never dreamed you’d walk away, but
You’re still walking in my sleep, talking in my dreams
A heartache cutting deep
Your love is something I can’t keep; you’re out there running free
But you’re still walking in my sleep
You’re out there running free
But you’re still walking in my sleep
Traduction des paroles
La décoloration des feux arrière, la poussière dans le vent
Tu as dit au revoir alors pourquoi faire semblant
À la lumière du jour je sais que tu es parti depuis longtemps
Mais tard dans la nuit tu reviens si fort
Tu marches encore dans mon sommeil, tu parles dans mes rêves
Une douleur de coupe profonde
Votre amour est quelque chose que je ne peux pas garder; vous êtes là à courir libre
Mais tu marches encore dans mon sommeil
Toutes vos photos sont partis en fumée
Avec chaque lettre que vous avez écrite
J'ai nettoyé ton placard, il n'y a plus rien derrière
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour te faire oublier, mais
Tu marches encore dans mon sommeil, tu parles dans mes rêves
Une douleur de coupe profonde
Votre amour est quelque chose que je ne peux pas garder; vous êtes là à courir libre
Mais tu marches encore dans mon sommeil
Je me réveille en pensant à toi presque tous les jours
Je n'ai jamais rêvé que vous auriez à pied, mais
Tu marches encore dans mon sommeil, tu parles dans mes rêves
Une douleur de coupe profonde
Votre amour est quelque chose que je ne peux pas garder; vous êtes là à courir libre
Mais tu marches encore dans mon sommeil
Vous y êtes en cours d'exécution libre
Mais tu marches encore dans mon sommeil