Pure Prairie League — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Way » de Pure Prairie League.
Paroles
We’d like another round of drinks bartender
And would you please take all the empties away
My new found friend and I will soon be leaving
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
It must be gettin’late I’m seein’double
And I’ve spent the last five dollars of my pay
Gettin’home from here won’t be no trouble
Cause we don’t have far to go. even though it’s all the way
Well I can feel you touch my hand beneath the table
It tells me things that words would never say
I would like to carry on this thing we started
And the want to in your eyes says you might stay
The mornin’light won’t find you broken hearted
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
Now we’ve come from bein’lost and lonely strangers
To a whole new understanding of what each other needs
Well we’re almost there it’s just around the corner
And the night has almost faded into today
Now I promise I will love you more tomorrow
And we don’t have far to go… even though it’s all the way
No we don’t have far to go… even though it’s all the way
Traduction des paroles
On voudrait un autre verre barman
Et Pourriez vous enlever toutes les vides
Mon nouvel ami trouvé et moi allons bientôt partir
Et nous n'avons pas beaucoup à faire ... même si c'est tout le chemin
Ça doit être la fin que je vois dans le double
Et j'ai dépensé les cinq derniers dollars de mon salaire
Gettin'home d'ici ne sera pas un problème
Parce que nous n'avez pas loin à aller. même si c'est tout le chemin
Je sens que tu touches ma main sous la table
Il me dit des choses que les mots ne diraient jamais
Je voudrais continuer ce que nous avons commencé
Et le désir dans vos yeux dit que vous pourriez rester
La lumière du matin ne vous trouvera pas le cœur brisé
Et nous n'avons pas beaucoup à faire ... même si c'est tout le chemin
Maintenant, nous venons de bein'Lost et des étrangers solitaires
À une toute nouvelle compréhension de ce dont chacun a besoin
On y est presque c'est juste au coin de la rue
Et la nuit a presque disparu aujourd'hui
Maintenant je promets que je t'aimerai plus demain
Et nous n'avons pas beaucoup à faire ... même si c'est tout le chemin
Non, nous n'avons pas beaucoup à faire ... même si c'est tout le chemin