Pure Pleazure — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Will You Come Back To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Will You Come Back To Me » de Pure Pleazure.
Paroles
My mind can’t erase the memories of you
The look in your eyes swore to me your words were true
You told me our love was meant to be
Then you walked away — why did you leave me
You made me feel so — warm inside
Never said a word of goodbye
I know that you told me — nothing last forever
I see that you’re gone — but I dream we’re together
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Tried to face another day without you
Pictures on the wall — I was so happy with you
I thought that you cared — by the words you said
I once believed — that our love would never end
But now I can see — through the days and time
Wishing for you — and you may never be mine
I count the nights — if it could ever be
Will you come back my love — just tell me
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Can’t you see that I’ll never find
A love like yours I need you to be mine
What could I do — to bring you back to me girl
Can’t you see — yea — yea
I need to know — oh — oh — girl
Just tell me
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Traduction des paroles
Mon esprit ne peut pas effacer les souvenirs de toi
Le regard dans tes yeux m'a juré que tes paroles étaient vraies
Tu m'as dit que notre amour devait être
Puis vous êtes parti-pourquoi m'avez-vous quitté
Tu m'as fait me sentir si chaud à l'intérieur
N'a jamais dit un mot d'au revoir
Je sais que vous m'avez dit — rien ne dure éternellement
Je vois que vous êtes parti, mais je rêve que nous sommes ensemble
Quand allez-vous revenir vers moi
Vais je attendre longtemps
Vous m'avez dit que vous avez pris soin de moi
Ton cœur est si fort
Rêves récurrents que tu m'as promis
Juste ne peut pas être — Laissez-moi vous tenir dans mes bras
D'ici à l'éternité
J'ai essayé de faire face à un autre jour sans toi
Photos sur le mur-j'étais si heureux avec vous
Je pensais que vous vous souciiez - par les mots que vous avez dit
J'ai cru une fois-que notre amour ne finirait jamais
Mais maintenant, je peux voir-à travers les jours et le temps
Souhaitant pour vous — et vous ne pouvez jamais être le mien
Je compte les nuits-si jamais il pourrait être
Allez-vous revenir mon amour, dis-moi
Quand allez-vous revenir vers moi
Vais je attendre longtemps
Vous m'avez dit que vous avez pris soin de moi
Ton cœur est si fort
Rêves récurrents que tu m'as promis
Juste ne peut pas être — Laissez-moi vous tenir dans mes bras
D'ici à l'éternité
Quand allez-vous revenir vers moi
Vais je attendre longtemps
Vous m'avez dit que vous avez pris soin de moi
Ton cœur est si fort
Rêves récurrents que tu m'as promis
Juste ne peut pas être — Laissez-moi vous tenir dans mes bras
D'ici à l'éternité
Tu ne vois pas que je ne trouverai jamais
Un amour comme le tien j'ai besoin que tu sois à moi
Que pourrais-je faire-pour vous ramener à moi fille
Ne vois — tu pas-oui-oui
J'ai besoin de savoir — oh — oh — fille
Dites-le moi
Quand allez-vous revenir vers moi
Vais je attendre longtemps
Vous m'avez dit que vous avez pris soin de moi
Ton cœur est si fort
Rêves récurrents que tu m'as promis
Juste ne peut pas être — Laissez-moi vous tenir dans mes bras
D'ici à l'éternité