Pungent Stench — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy Re-birthday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy Re-birthday » de Pungent Stench.

Paroles

I can feel the abhorrence people show for me Because I am an expectorating blasphemy
And I know that my look offends their staring eyes
So I run because they will treat me otherwise
Digging in the trashcan for my food all day
I don’t give a fuck what all those people say
My parents have rejected me like a rat
That’s the reason wherefore I hate mom and dad
Night has come, time is right for my disgusting plan
I climb to the window of my parents' sleeping room
With a chain I confine their bodies to the bed
I am sure this is the funniest night I ever had
For my dad I have an unbelievable surprise
I just stab mother’s nail-file into daddy’s eyes
Draw it out, tear his eyeballs out of their smashed holes
Digging with my fingers in his fester-squiring sores
Screaming he is lying in a pool of blood
But I’m only laughing while I start to cut
Well readable letters in his sweating skin
«Repudiating the own son is a sin»
A dream came true, too long I had to wait for my revenge
Out of fear he shits into his pants — Hell what a stench!
It is time telling daddy now the last goodbye
Then I ram the file into his heart, because he must die
Watch my mom — All I see is an infected slut
With my boots I fucking kick her motherfucking butt
Slowly I dissect her torso with my fingernails
Gluttonous I start to eat her flesh and her entrails
My head is in her abdominal cavity
I’m on my way to mother’s cunt and suddenly
I reach the hole and my mother’s uterus is torn
Then I hasty gasp for breath — I’m reborn!
Troublesome my body’s creeping through the bleeding gash
Inside out my skin is covered with organic mash
What a treat, life goes on for me — Now I’m free
Killing is the only pleasure for a freak like me

Traduction des paroles

Je peux sentir l'horreur que les gens montrent pour moi parce que je suis un blasphème expectorant
Et je sais que mon regard offense leurs yeux
Donc je cours parce qu'ils me traiteront autrement
Creuser dans la poubelle pour ma nourriture toute la journée
Je m'en fous de ce que tous ces gens disent
Mes parents m'ont rejeté comme un rat
C'est la raison pour laquelle je déteste maman et papa
La nuit est venue, le temps est venu pour mon plan dégoûtant
Je monte à la fenêtre de la chambre de mes parents
Avec une chaîne je confine leurs corps au lit
Je suis sûr que c'est la nuit la plus drôle que j'ai jamais eue
Pour mon père j'ai une surprise incroyable
Je poignarde la lime à ongles de maman dans les yeux de papa
Dessine-le, arrache ses globes oculaires de leurs trous brisés
Creuser avec mes doigts dans ses plaies envenimantes
Hurlant il est couché dans une mare de sang
Mais je ne ris que pendant que je commence à couper
Lettres bien lisibles dans sa peau transpirante
«Répudiant le propre fils est un péché»
Un rêve devenu réalité, trop longtemps j'ai dû attendre ma vengeance
Par peur, il chie dans son pantalon-enfer quelle puanteur!
Il est temps de dire à papa maintenant le dernier au revoir
Ensuite, je ram le fichier dans son cœur, parce qu'il doit mourir
Regarder ma mère-tout ce que je vois est une salope infectée
Avec mes bottes je baise son putain de cul
Lentement je dissèque son torse avec mes ongles
Gloutonne je commence à manger sa chair et ses entrailles
Ma tête est dans sa cavité abdominale
Je suis sur le chemin de la chatte de mère et tout à coup
J'atteint le trou et l'utérus de ma mère est déchiré
Puis je halète hâtivement pour respirer-je renais!
Gênant mon corps rampant à travers l'entaille saignante
À l'intérieur ma peau est couverte de purée organique
Quel régal, la vie continue pour moi, Maintenant je suis libre
Tuer est le seul plaisir pour un monstre comme moi