Pulley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Havasu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Havasu » de Pulley.
Paroles
a different pain when the axe falls on you
watching hurt from far away.
can only make us blue.
my life is only mine
and no one really cares if every day,
i hit that peel and stumble down the stairs.
you don’t know you don’t know the pain.
you can’t feel the same.
many things i want,
that i will never get.
go through my life without even a little regret.
some things i need will never come to me even if i kneel and pray and squeeze my rosary.
you don’t know the pain.
you can’t feel the same.
in this life you’re always on your own.
nobody really hears a cry of pain
that sounds like it’s alone,
sounds like it’s alone.
Traduction des paroles
une douleur différente quand la hache tombe sur vous
regarder mal de loin.
ne peut nous rendre bleu.
ma vie est seulement le mien
et personne ne se soucie si tous les jours,
j'ai touché cette peau et j'ai trébuché dans les escaliers.
vous ne savez pas que vous ne connaissez pas la douleur.
vous ne pouvez pas sentir la même.
beaucoup de choses que je veux,
que je n'obtiendrai jamais.
passez par ma vie sans même un petit regret.
certaines choses dont j'ai besoin ne viendront jamais à moi même si je m'agenouille et prie et serre mon chapelet.
vous ne connaissez pas la douleur.
vous ne pouvez pas sentir la même.
dans cette vie, vous êtes toujours seul.
personne n'entend vraiment un cri de douleur
qui sonne comme elle est seule,,
sonne comme il est seul.