Pugwash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be My Friend Awhile

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be My Friend Awhile » de Pugwash.

Paroles

in the middle of a bad one
when the sun has gone away
and the pillow of my head is concret gray
i can see a new beggining, i can feel it i my bones
but it’s takin me so long to shake off this cold
cause she’s the one who torn me up inside
she’s the one who stole my valentine
but you can have me for a song and a smile
if you’ll only be my friend awhile
be my friend awhile
be my friend awhile
looking back over the good times
thru the laughter and the tears
all this revene i hold is pure and sincere
but reality was peering like a vista backened true
and my soul was taken from me slowly by you
cause she’s the one who torn me up inside
and the one who stole my valentine
but you can have me for a song and a smile
if you’ll only be my friend awhile
be my friend awhile
be my friend awhile

Traduction des paroles

au milieu d'un mauvais
quand le soleil est parti
et l'oreiller de ma tête est gris béton
je peux voir un nouveau mendiant, je peux le sentir je mes os
mais il me faut tellement de temps pour me débarrasser de ce froid
parce que c'est elle qui m'a déchiré à l'intérieur
c'est elle qui a volé mon valentin
mais tu peux m'avoir pour une chanson et un sourire
si tu veux être mon ami un moment
sois mon ami un moment
sois mon ami un moment
retour sur les bons moments
à travers le rire et les larmes
tout ce revenu que je tiens est pur et sincère
mais la réalité regardait comme un vista backened vrai
et tu m'as enlevé lentement mon âme
parce que c'est elle qui m'a déchiré à l'intérieur
et celui qui a volé mon valentin
mais tu peux m'avoir pour une chanson et un sourire
si tu veux être mon ami un moment
sois mon ami un moment
sois mon ami un moment