Puffball — Paroles et traduction des paroles de la chanson (You Will) Know My Name

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (You Will) Know My Name » de Puffball.

Paroles

There’s nothing wrong with shooting as long as the right people get shot
That was the best advice my granddad had so I guess he didn’t have alot.
He told me to remember it, cuz he swore he was right.
So I got a gun, and I used it alot, I even slept with it at night.
That’s why I am the way I am,
My folks have taught me about this game.
You might hate it, I don’t give a damn.
One thing is for sure, you will know my name.
There’s nothing wrong with drinking as long as it’s you who get drunk.
That was my dad’s best selling slogan running shine from his trunk.
People gathered around him, I helped him out and got paid.
The people got addicted, we didn’t care and our fortune was made.
That’s why I am the way I am ???‚¬?¦

Traduction des paroles

Il n'y a rien de mal à tirer tant que les bonnes personnes se font tirer dessus
C'était le meilleur conseil que mon grand-père avait donc je suppose qu'il n'en avait pas beaucoup.
Il m'a dit de le rappeler, parce qu'il a juré qu'il avait raison.
Donc j'ai eu un pistolet, et je l'ai utilisé beaucoup, j'ai même dormi avec la nuit.
C'est pourquoi je suis comme je suis,
Mes parents m'ont appris à propos de ce jeu.
Tu pourrais détester ça, je m'en fous.
Une chose est sûre, vous connaîtrez mon nom.
Il n'y a rien de mal à boire tant que c'est vous qui vous saoulez.
C'était le slogan le plus vendu de mon père.
Les gens se sont rassemblés autour de lui, je l'ai aidé et j'ai été payé.
Les gens sont devenus dépendants, nous nous en foutions et notre fortune a été faite.
C'est pourquoi je suis qui je suis ???‚¬?¦