Puffball — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Mean To Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Mean To Die » de Puffball.

Paroles

I’ve been through hell but it froze over.
Think of a lowlife, I assure you I am lower.
I’ve cut my wrists and shot my feet.
I’ve been left to die on a Mexico street.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die. Yeah.
I’ve taken blows and poisoned water.
Been stabbed in rage by the devils daughter.
I’ve done more shit than you could know.
Escaped the chair with a tilted halo.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die.
I’ve laughed loud in outlaws faces.
Crashed and burned in dragstrip races.
Got the ability to always make a scene.
But they can’t stop me I’m too damn mean.
Been tied down to that chair.
But me they couldn’t fry.
There’s nothing I don’t dare.
I’m too goddamn mean to die.

Traduction des paroles

J'ai traversé l'enfer, mais il a gelé.
Pensez à une lowlife, je vous assure que je suis plus bas.
Je me suis coupé les poignets et j'ai tiré sur mes pieds.
On m'a laissé mourir dans une rue de Mexico.
Été attaché à cette chaise.
Mais moi, ils ne pouvaient pas frire.
Il n'y a rien que je n'ose pas.
Je suis trop putain veux mourir. Ouais.
J'ai pris des coups et empoisonné de l'eau.
Poignardé de rage par la fille des diables.
J'ai fait plus de conneries que tu ne peux le croire.
Échappé la chaise avec un halo incliné.
Été attaché à cette chaise.
Mais moi, ils ne pouvaient pas frire.
Il n'y a rien que je n'ose pas.
Je suis trop putain veux mourir.
J'ai ri fort dans les visages des hors-la-loi.
Écrasé et brûlé dans les courses dragstrip.
Eu la capacité de toujours faire une scène.
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter, je suis trop méchant.
Été attaché à cette chaise.
Mais moi, ils ne pouvaient pas frire.
Il n'y a rien que je n'ose pas.
Je suis trop putain veux mourir.