Puffball — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make It Move
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make It Move » de Puffball.
Paroles
Tearing off over giant sands.
I’ve got white knuckles and sweaty hands.
Just flying over another hill.
Gettin' close to mental overkill.
Geargrindin' for the ultimate ride.
Big full-sweep tach by my side.
Thunder rumble, movin on'.
Ears ring from the machine gun sound.
So concentrated that I taste the blood.
I just wish I won’t get stuck in mud.
Full throttle over every bump.
I’m off the buckets in every jump.
Lightning fast that’s what I’m gonna prove.
This car is sizzlin' and I gotta make it move.
No trailer queen, I wanna move it good.
I wanna see the tremble in my shaker hood.
My car’s been tested in every joint.
Just like taken out of Vanishing Point.
Geargrindin' for the ultimate ride.
Big full-sweep tach by my side.
Tearing off over giant sands.
I’ve got white knuckles and sweaty hands.
Just flying over another hill.
Gettin' close to mental overkill.
Full throttle over every bump.
I’m off the buckets in every jump.
Lightning fast that’s what I’m gonna prove.
This car is sizzlin' and I gotta make it move.
Traduction des paroles
Déchirer sur les sables Géants.
J'ai des jointures blanches et des mains moites.
Juste de voler sur une autre colline.
Gettin' près mentale overkill.
Geargrindin ' pour la conduite ultime.
Une grosse tach à mes côtés.
Grondement de tonnerre, avance.
Les oreilles sonnent du son de la mitrailleuse.
Tellement concentré que je goûte le sang.
J'aimerais juste ne pas rester coincé dans la boue.
Plein gaz sur chaque bosse.
Je suis hors des compartiments dans chaque saut.
Rapide comme l'éclair c'est ce que je vais prouver.
Cette voiture grésille et je dois la faire bouger.
Pas de Reine de remorque, je veux le déplacer bien.
Je veux voir trembler dans mon capot.
Ma voiture a été testée dans tous les joints.
Tout comme sorti de Vanishing Point.
Geargrindin ' pour la conduite ultime.
Une grosse tach à mes côtés.
Déchirer sur les sables Géants.
J'ai des jointures blanches et des mains moites.
Juste de voler sur une autre colline.
Gettin' près mentale overkill.
Plein gaz sur chaque bosse.
Je suis hors des compartiments dans chaque saut.
Rapide comme l'éclair c'est ce que je vais prouver.
Cette voiture grésille et je dois la faire bouger.