Puffball — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hellbent

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hellbent » de Puffball.

Paroles

I’m a hot rod hauler, spare me the plush,
I wanna o.d. on that highspeed rush.
Like a full-fledged junkie with a stop-start heart
I make new enemies in my hot Go-Kart.
I’m a drivers seat deadbeat, can’t take it slow.
Jumping with excitement when I hear the stove.
A speed freak dumbass, a hot rod chump.
Scraped from the asphalt cuz I hit a bump.
Hellbent, got no choice.
Hellbent, hot rod noise.
Hellbent, got no choice.
Hellbent, on all eight.
Hellbent, no time to wait.
Hellbent.
I lived fast, died fast and got out quick.
People will know me as a dragcrazed hick.
Just let them believe it cuz I lived my dream.
Took it to the maximum in my stripped machine.
Hellbent, got no choice.
Hellbent, hot rod noise.
Hellbent, got no choice.
Hellbent, on all eight.
Hellbent, no time to wait.
Hellbent.

Traduction des paroles

Je suis un transporteur de Hot rod, épargnez-moi la peluche,
Je veux aller sur cette course à grande vitesse.
Comme un drogué à part entière avec un cœur stop-start
Je fais de nouveaux ennemis dans mon Go-Kart chaud.
Je suis un pilote deadbeat siège, ne peut pas prendre lentement.
Sauter d'excitation quand j'entends le poêle.
Un crétin de speed freak, un crétin de hot rod.
Gratté de l'asphalte parce que j'ai frappé une bosse.
Hellbent, ai pas le choix.
Hellbent, Hot rod noise.
Hellbent, ai pas le choix.
Hellbent, sur les huit.
Hellbent, pas le temps d'attendre.
Hellbent.
J'ai vécu vite, je suis mort vite et je suis sorti vite.
Les gens me connaîtront comme un hick dragcrazed.
Laissez-les croire parce que j'ai vécu mon rêve.
Il a pris au maximum dans ma machine dépouillé.
Hellbent, ai pas le choix.
Hellbent, Hot rod noise.
Hellbent, ai pas le choix.
Hellbent, sur les huit.
Hellbent, pas le temps d'attendre.
Hellbent.