Péterfy Bori & Love Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vámpír
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vámpír » de Péterfy Bori & Love Band.
Paroles
Egy kocsi dudál
Lefékez, beszállok
Mire várunk most?
Nem tudod, meglátod
Ha combon simogatlak én
Azt az egyet szeretném
Hogy levedd már a gyűrött kabátod
Hova harapok most beléd titokban?
Meleg vér folyik lassan a nyakadra
Mert nincs ma más, csak vérszívás
Semmi csábítás
Mert úgysem kell Belőled más
Előző életemben denevér voltam
Nappal aludtam, éjjel éltem én
Vakon repültem, de Rád találtam
Megharaplak, mert a véred az enyém
Hova harapok most beléd titokban?
Meleg vér folyik lassan a nyakadra
Mert nincs ma más, csak vérszívás
Semmi csábítás
Mert úgysem kell Belőled más
Előző életemben denevér voltam
Nappal aludtam, éjjel éltem én
Vakon repültem, de Rád találtam
Megharaplak, mert a véred az enyém
Hova harapok most beléd titokban?
Meleg vér folyik lassan a nyakadra
Mert nincs ma más, csak vérszívás
Semmi csábítás
Mert úgysem kell Belőled más
Traduction des paroles
Une voiture klaxonne
Frein, je suis en.
Qu'attendons-nous pour le moment?
Vous ne savez pas, vous verrez
Si je te caresse dans la cuisse je te caresse
Je veux que l'on.
Pour enlever votre manteau froissé
Où est-ce que je te mords secrètement maintenant?
Le sang chaud coule lentement dans votre cou
Parce qu'aujourd'hui il n'y a rien d'autre qu'une suceuse de sang
Pas de séduction
Parce que je ne veux pas que tu sois autre chose.
Dans une vie précédente, j'étais une chauve-souris
Je dormais le jour, je vivais la nuit
Je volais à l'aveugle, mais je t'ai trouvé
Je vais te mordre parce que ton sang est à moi
Où est-ce que je te mords secrètement maintenant?
Le sang chaud coule lentement dans votre cou
Parce qu'aujourd'hui il n'y a rien d'autre qu'une suceuse de sang
Pas de séduction
Parce que je ne veux pas que tu sois autre chose.
Dans une vie précédente, j'étais une chauve-souris
Je dormais le jour, je vivais la nuit
Je volais à l'aveugle, mais je t'ai trouvé
Je vais te mordre parce que ton sang est à moi
Où est-ce que je te mords secrètement maintenant?
Le sang chaud coule lentement dans votre cou
Parce qu'aujourd'hui il n'y a rien d'autre qu'une suceuse de sang
Pas de séduction
Parce que je ne veux pas que tu sois autre chose.