Psycore — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Life » de Psycore.

Paroles

the soul
inside
you can’t
erase
out loud
i’ll claim
my place
in space
solitude can be a warm embrace
in the minus degrees called the human race
some people have a tendency
to abuse and distract and annoy me i never cease to be amazed by the stupidity
that people insist on dumping on me don’t like to be dressed up in feathers and tar
i’ll say, life looks better from far away
leave my life alone
let me live my life
live it the way i like
leave my life alone
i will never be what you want me to be
i will never do what you want me to do
i will never say what you’d like me to say
your game i’ll never play i’ll go my way
i’ll challenge the world to a game of minding one’s own business
so consider your hobby to harras me unprovoked hereby revoked
forever
my moon
my sun
my time
will come
some day
i’ll say
my life
my way

Traduction des paroles

âme
à l'intérieur de
vous ne pouvez pas
effacer
fort
je vais réclamer
ma place
dans l'espace
la solitude peut être une étreinte chaleureuse
dans les degrés moins appelés la race humaine
certaines personnes ont tendance
pour abuser et distraire et m'ennuyer Je ne cesse d'être étonné par la stupidité
que les gens insistent pour me jeter dessus n'aiment pas être habillés de plumes et de goudron
je vais dire, la vie semble mieux de loin
laisse ma vie tranquille
laisse-moi vivre ma vie
vivre comme je les aime
laisse ma vie tranquille
Je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Je ne ferai jamais ce que tu veux que je fasse
Je ne dirai jamais ce que vous aimeriez que je dise
votre jeu Je ne jouerai jamais je vais aller mon chemin
je vais défier le monde à un jeu de s'occuper de ses propres affaires
alors considérez votre passe temps à harras moi sans provocation par la présente révoqué
toujours
ma lune
mon soleil
mon temps
viendra
un jour
je vais le dire
ma vie
ma façon