Prozack Staple — Paroles et traduction des paroles de la chanson Collide-A-Scope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Collide-A-Scope » de Prozack Staple.
Paroles
I am alone with my thoughts once again
Magnitude becomes solitude
The sleep is picking at my brain
I find it hard to think
To think
I find it hard, I find it hard, I find it hard to think
Will this resolution, will this resolution
Bring restitution
I think not
Can’t try to name you all
Too many thoughts at once
I can’t escape myself
Why dont you go to hell
Well fight!
All right, fucker!
Who will help me survive?
Escape these thoughts from inside
Is there a cure to my life?
I think not
We’ll fight!
All right, fucker!
Traduction des paroles
Je suis seul avec mes pensées une fois de plus
Magnitude devient solitude
Le sommeil est picking à mon cerveau
J'ai du mal à penser
Penser
Je trouve ça dur, j'ai du mal, j'ai du mal à penser
Sera présente résolution, sera cette résolution
Apporter la restitution
Je ne pense pas
Je ne peux pas essayer de vous nommer tous
Trop de pensées à la fois
Je ne peux pas échapper à moi-même
Pourquoi tu ne vas pas en enfer
Eh bien combattez!
Tout droit, baiseur!
Qui va m'aider à survivre?
Échapper à ces pensées de l'intérieur
Est-il un remède à ma vie?
Je ne pense pas
Nous allons nous battre!
Tout droit, baiseur!