Protoni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nuori Ja Naiivi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nuori Ja Naiivi » de Protoni.
Paroles
En asu enää kotona vaikk usein siellä käyn
Rahat ovat tiukassa mutt kengät kiiltävät
En ole varma mikä musta tulee isona
No rikas kuitenkin sehän on selvä asiahaa
-That's right-
En ole enää lapsi mutt en kovin vanhakaan
En usko että tästä tulen paljon kasvamaan
Minä olen vihainen kun mua ei kuunnella
Kuuntelen musiikkiani melko kovalla
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (who-o-oo) jeea!
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (who-o-oo) jeea!
Minä olen odottanut kuuta nousevaa-aa
En odota, että se tuo mitään mukanaan
Olen vuoden päästä aina vuoden vanhempi
Ehkä kohta pääsen jo Helsingin baareihiin
-Ou jee-
En ole enää lapsi mutt en kovin vanhakaan
En usko että tästä tulen paljon kasvamaan
Minä olen vihainen kun mua ei kuunnella
Kuuntelen musiikkiani melko kovalla
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (who-o-oo) jeea!
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (who-o-oo) jeea!
Minussa on tulevaisuus, niinhän sanotaan
Silti usko politiikkaan en mä laisinkaan
Minä olen markkinoiden suurin kuningas
Päätän mikä on ensi keväänä muodissa
Ja mitä ostat lapsillesi ensi jouluna
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (who-o-oo) jeea!
Olen nuorii (who-o-oo), naiivii (who-o-oo), peipiih (Who-o-oo) jeea!
Olen nuorii, naiivii, peipiih jeea!
Olen nuorii, naiivii, peipiih jeea!
Traduction des paroles
Je ne vis plus à la maison même si j'y vais souvent
L'argent est serré, mais les chaussures sont brillants
Je ne suis pas sûr de ce que le noir vient quand je serai grand
Bien riche, bien, c'est clair entreprise.
- C'est vrai-
Je ne suis plus un enfant, mais je ne suis pas très vieux.
Je ne pense pas que cela va grandir beaucoup.
Je suis en colère de ne pas être écouté
J'écoute ma musique assez fort
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (qui-o-oo) jeea!
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (qui-o-oo) jeea!
J'attendais que la lune se lève-aa
Je ne m'attends pas à apporter quelque chose avec elle.
Dans un an je serai toujours un an de plus
Peut-être que j'irai dans les bars D'Helsinki dans une minute.
- Ou jee-
Je ne suis plus un enfant, mais je ne suis pas très vieux.
Je ne pense pas que cela va grandir beaucoup.
Je suis en colère de ne pas être écouté
J'écoute ma musique assez fort
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (qui-o-oo) jeea!
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (qui-o-oo) jeea!
J'ai un avenir, c'est ce qu'ils disent.
Et pourtant, je ne crois pas à la Politique.
Je suis le plus grand roi du marché
Je déciderai de ce qui est à la mode au printemps prochain.
Et ce que vous achèterez pour vos enfants à Noël prochain
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (qui-o-oo) jeea!
Je suis jeune (qui-o-oo), naïve (qui-o-oo), peipih (Qui-o-oo) jeea!
Je suis jeune, naïf, Doigté!
Je suis jeune, naïf, Doigté!