Пропаганда — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты мой парень
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты мой парень » de Пропаганда.
Paroles
У меня есть друг Илюша,
Он купил себе полсуши,
Город «А» и город «Б»
И полцарства на луне.
У него авто как поезд,
Он охранникам по пояс.
Пригласила я его
Встретить с нами новый год.
Елки-палки,
На машине две мигалки.
Дружно празднует народ
Наш российский Новый год.
Елки-палки,
Мы девчонки-зажигалки.
И сейчас всех вас спешим,
Мы поздравить от души.
Мы лепили очень нежно,
Белый шарик бабы снежной,
А Илюша не удел,
Грустный в сауне сидел.
Но потом он выпил водки
И расслабился в походке.
Стало круто получаться,
С Дед Морозом целоваться.
Елки-палки,
На машине две мигалки.
Дружно празднует народ
Наш российский Новый год.
Елки-палки,
Мы девчонки-зажигалки.
И сейчас всех вас спешим,
Мы поздравить от души.
Дорогие россияне, вот и настал этот торжественный момент,
Давайте наполним бокалы и пожелаем друг другу любви и счастья,
Пусть все мечты и желания сбудутся,
С Новым Годом!!!
Елки-палки,
На машине две мигалки.
Дружно празднует народ
Наш российский Новый год.
Елки-палки,
Мы девчонки-зажигалки.
И сейчас всех вас спешим,
Мы поздравить от души.
Елки-палки,
На машине две мигалки.
Дружно празднует народ
Наш российский Новый год.
Ё-ё-ё-ёлки-палки,
А мы девчонки-зажигалки
И сейчас всех вас спешим,
Мы поздравить от души.
Traduction des paroles
J'ai un ami ilusha,
Il s'est acheté un demi-sac.,
Ville " A "et ville" B»
Et la moitié du Royaume sur la lune.
Il a une voiture comme un train.,
Il est à la taille.
Je l'ai invité
Rencontrez-nous le nouvel an.
Merde,
Il y a deux clignotants sur la voiture.
Célébrer ensemble le peuple
Notre Nouvel an russe.
Merde,
On est des briquets.
Et maintenant nous vous pressons tous,
Nous félicitons du fond du cœur.
Nous avons sculpté très doucement,
Boule blanche de neige,
Et ilyusha n'est pas un héritage,
Triste dans le sauna assis.
Mais il a bu de la vodka.
Et détendu dans la démarche.
C'est devenu cool.,
Avec Le grand-père Frost embrasser.
Merde,
Il y a deux clignotants sur la voiture.
Célébrer ensemble le peuple
Notre Nouvel an russe.
Merde,
On est des briquets.
Et maintenant nous vous pressons tous,
Nous félicitons du fond du cœur.
Chers russes, ce moment solennel est venu,
Remplissons nos verres et souhaitons l'amour et le bonheur les uns aux autres,
Que tous les rêves et les désirs deviennent réalité,
Joyeuse année!!!
Merde,
Il y a deux clignotants sur la voiture.
Célébrer ensemble le peuple
Notre Nouvel an russe.
Merde,
On est des briquets.
Et maintenant nous vous pressons tous,
Nous félicitons du fond du cœur.
Merde,
Il y a deux clignotants sur la voiture.
Célébrer ensemble le peuple
Notre Nouvel an russe.
E-e-e-sapin-bâton,
On est des briquets.
Et maintenant nous vous pressons tous,
Nous félicitons du fond du cœur.