Пропаганда — Paroles et traduction des paroles de la chanson Непростой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Непростой » de Пропаганда.
Paroles
Ах почему же я тогда не знала,
Когда любила, когда страдала
Ты был высокий загорелый мачо,
Я и сейчас при встрече плачу
Ты одевался по последней моде,
И у тебя был лучший друг Володя.
Прошли мечты, развеялись как дым
Ты оказался непростым
Я подарила бы тебе пол мира,
Пол мира и даже больше
Я привила бы жить тебя в квартиру
К себе в квартиру,
Но ты не хочешь.
Я подписалась бы под каждой встречей
Тебе звонят я за тебя отвечу,
А ты в ответ киваешь головой
И говоришь: Я непростой
Однажды ты пришел на вечеринку
Такой красивый, такой нарядный
И вдруг твой Вова подарил пластинку
Мою же мне же, но мне приятно
Мы пили, ели, танцевали даже
Ты оказался баянист со стажем
И в ванной свет горел до пол шестого
Я захожу, я захожу, а ты целуешь Вову
Я подарила бы тебе пол мира,
Пол мира и даже больше
Я привила бы жить тебя в квартиру
К себе в квартиру,
Но ты не хочешь.
Я подписалась бы под каждой встречей
Тебе звонят я за тебя отвечу,
А ты в ответ киваешь головой
И говоришь: Я непростой
Я подарила бы тебе пол мира,
Пол мира и даже больше
Я привила бы жить тебя в квартиру
К себе в квартиру,
Но ты не хочешь.
Я подписалась бы под каждой встречей
Тебе звонят я за тебя отвечу,
А ты в ответ киваешь головой
И говоришь: Я непростой детка
А ты в ответ киваешь головой
И говоришь: Я непростой
Traduction des paroles
Pourquoi je ne savais pas,
Quand j'ai aimé, quand j'ai souffert
Tu étais un grand macho bronzé,
Je pleure toujours à la réunion
Tu t'habilles à la Dernière mode.,
Et vous aviez le meilleur ami de Volodia.
Passé les rêves, dissipé comme de la fumée
Tu s'est révélé difficile
Je te donnerais la moitié du monde.,
Le sexe du monde et encore plus
Je t'inculquerais vivre dans un appartement.
À son appartement,
Mais tu ne veux pas.
Je m'inscrirais à chaque réunion.
T'appellent, je te répondrai,
Et vous hochez la tête en retour
Et vous dites: Je ne suis pas facile
Une fois que tu es venu à une fête
Si beau, si élégant
Et soudain, votre Vova a donné un disque
Le mien est le même pour moi, mais je suis heureux
Nous avons bu, mangé, dansé même
Tu es un bayaniste avec de l'expérience.
Et dans la salle de bain, la lumière brûlait jusqu'au sol
Je rentre, je rentre, et tu embrasses Vova
Je te donnerais la moitié du monde.,
Le sexe du monde et encore plus
Je t'inculquerais vivre dans un appartement.
À son appartement,
Mais tu ne veux pas.
Je m'inscrirais à chaque réunion.
T'appellent, je te répondrai,
Et vous hochez la tête en retour
Et vous dites: Je ne suis pas facile
Je te donnerais la moitié du monde.,
Le sexe du monde et encore plus
Je t'inculquerais vivre dans un appartement.
À son appartement,
Mais tu ne veux pas.
Je m'inscrirais à chaque réunion.
T'appellent, je te répondrai,
Et vous hochez la tête en retour
Et vous dites: je suis un bébé mal à l'aise
Et vous hochez la tête en retour
Et vous dites: Je ne suis pas facile