Prong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out Of This Misery

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out Of This Misery » de Prong.

Paroles

i’ll take no blame for some other’s mistake
a fossil of the past continue underrate the ability to end a life
no stability in opinions not alike someone
should take me out of your misery
if i should take it any further,
i’ll end it… you out of this misery.
you’ve got life,
blood on our hands,
this is no life.
i will not shame for a deed undone
i’m reaching for the stars
i spit at the sun.
i’ll take the liberty
to get you off my back
i want your history taken off the map.

Traduction des paroles

je vais pas prendre le blâme pour quelque autre erreur
un fossile du passé continuent sous estime la capacité de mettre fin à une vie
pas de stabilité dans les opinions pas comme quelqu'un
devrait me sortir de votre misère
si je dois le prendre toute autre,
je vais finir... vous sortir de cette misère.
vous avez la vie,
du sang sur nos mains,
ce n'est pas la vie.
Je ne ferai pas honte pour un acte défait
je suis la tête dans les étoiles
je crache au soleil.
je vais prendre la liberté
pour vous rendre sur mon dos
je veux que votre histoire soit retirée de la carte.