Promoe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Några nollor efter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Några nollor efter » de Promoe.
Paroles
Livet rimmar illa som vinnarfrilla och solidaritet
Där det sistnämnda är inte mycket mer än en rolig raritet
En gammal pin på nån kånkenrygga
Och det finns inget bra rim för något sånt kan tyckas
Hur vi lever vårt liv på konstgjord lycka
Frossar och garvar men hur vi lider kan ingen sång utrycka
Lyssna Lawwan hookaw upp nåt funky shit va
När vi kommer upp till någon sort brygga den går
Ursäkta mig herrn — hur kan det vara
Att de med all makt bryter alla lagar
Att det finns lika mycket mat som det finns tomma magar?
Han rättar till sin slips lite och han svarar
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Medmänskligheten rimmar illa med vinstintresse, jag är ledsen
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Med mänskligheten rimmar illa med vinstintresse, förresten
Rimmar illa som kalla nätter många täcken
Där en man ligger och svettas andra håller käften
Attityden rullar fram som en volvo-ättling
Världen blivit webben ettor sätter nollor efter
Om det finns ett tal i minnet någon säger ordet
Säljer folk sin egen mamma för grädde på moset
Oavsätt om du vänder på bordet
Om folk kan tjäna sig en hacka så suger de så sväljer de troget
Berätta för oss lite snabbt bara vem vill du vara
Han som hänger upp diplom han som hänger i snaran
Han som gjorde allting rätt men vars hem blev en gata
Eller han som gjorde fel blev rik han blir älskad att hata
Människan är en resurs som är billig och bra
Du ger ditt liv till någon som ser det som inget att ha Men ingen säger någonting de bara vänder skallen
Ber till gud att de får tjäna mera pengar än sin granne
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Medmänskligheten rimmar illa med vinstintresse, jag är ledsen
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Med mänskligheten rimmar illa med vinstintresse, förresten
Rimmar illa som de som simmar i land på spanska solkusten
Turisterna måste tycka det är ganska olustigt
Deras liv släckta av blodtörsten
Som en med osynlig hand för dem i land men de dog först i Sundet som förbundit Europa med Afrika
Illegala människor eller en hop med galningar
Fyll i valfritt epitet och enkla förklaringar
Sanningen brinner upp i 911 fahrenheit
Och nu förstörs vi av lågorna
Oljefälten står i brand vi står bland skärseld och plågorna
Blir oss övermäktiga så vi jagar cashen och flåda med
Och Carl Bildt förfäras av frågorna
De går ursäkta mig herrn hur kan det vara
Att de med all makt bryter alla lagar
Att det finns lika mycket mat som det finns tomma magar
Han rättar till sin slips lite och han svarar…
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Medmänskligheten rimmar illa med vinstintresse, jag är ledsen
Intresse finns bara om man kan sätta vinst före
Och några nollor efter
Med mänskligheten rimmar illa med vinstintresse, förresten
Traduction des paroles
Rime mal comme ceux qui nagent à terre sur la Costa del Sol espagnole
Les touristes doivent penser que c'est plutôt désagréable
Leurs vies éteintes par des assoiffés de sang
Comme un avec la main invisible pour eux à terre mais ils sont morts d'abord dans le détroit qui reliait L'Europe à L'Afrique
Clandestins ou une foule de fous
Complétez toute épithète et explications simples
La vérité brûle dans 911 fahrenheit
Et maintenant, nous sommes détruits par les flammes
Les champs de pétrole sont en feu nous sommes au milieu du purgatoire et des fléaux
Obtenez-nous maîtriser afin que nous chassons l'argent et la peau avec
Et Carl Bildt est horrifié par les questions
Ils quittent excusez-moi monsieur, comment peut-on
Qu'ILS avec tous pourraient enfreindre toutes les lois
Qu'il y a autant de nourriture qu'il y a d'estomacs vides
Il corrige un peu sa cravate et il répond…
L'intérêt n'existe que si l'on peut mettre le profit avant
Et quelques zéros après
L'humanité rime mal avec le profit, je suis désolé
L'intérêt n'existe que si l'on peut mettre le profit avant
Et quelques zéros après
Avec l'humanité rime mal avec l'intérêt du profit, en passant