Prolific Unknowns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bump This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bump This » de Prolific Unknowns.
Paroles
Swag is on a million and money is on a couple bucks
This the kind of song where I go off and I don’t give a fuck
Every time I spit it live, everybody shut it up
Noddin' heads, Poundin' fists, Holdin' up the red cups
Yeah I got more swag than a pirate ship
I wanna know why all you haters are just hidin' shit
But I spit it out now, this is where the game ends
People try to diss me, this is where your fame ends
Stop remixing all these songs, start doin' your own shit
How 'bout you just shut the fuck up and get on your own dick?
Pretty Boy Swag and the Soulja Boy he’s on
Bitch, you say I’m acting cocky but I think I’m in my zone bitch
Try and get on my level, I’m jumping through the fire and spittin' Daredevil
Even though I’m acting cocky, you know that I’m a normal kid
Once the hook drops, I think I’m gonna flip your lid
(Hook)
Yah Yah, My Swag on A Million
I ain’t got much money but my Swag On A Million
Got a cocky attitude, Swag On A Million
Got a pair of Nike Shoes, Swag On A Million x2
Listen to ME!
Alex Theesfield is the name for all of you who didn’t know me
Got people on my dick and I don’t mean they are polin' me
Their swagger jacking, rapping faggots stealing all of my lines
Now I’ve had it, Gotta bag it, throw it out, time to shine
Going off, this the kind of song where I can be me
Or in your case, this the kind of shit you put on repeat
Defeat
Answer to the battle you were questioning
Even if you tried, you can not put me up with anything
Gotta feed, Give me all these fucking beats
Hungry as a motherfucker, call that have no beef
Flow is going so sea, I owe you sinners no rhymes
How 'bout you y’all just take a seat and listen to me this time?
Yup Yup
Now my clique is hella rolling deep
We’re feeling kinda high but we are never smoking any weed
Up to the top where all the places that I haven’t seen
Haters gonna hate because they don’t wanna see me succeed
(Hook)
I’mma go off!
'Bout to get on that Mac Miller status cause I’m just a KID
'Bout to have the Best Day Ever and I ain’t faking this shit
'Bout to knock up on the jukebox, banging out these hits
And the only people hatin' me are the ones smoking some piff like
Oh my God! Oh my God!
Now ain’t that some shit?
Doesn’t really bother me when I am hanging with your bitch
You can say you don’t believe me but you better get the facts
Does she act? I don’t know but I am tappin' that ass
No lie, homie is spitting' real truth
Some of y’all will hate and say its freaking that I suck too
I don’t really care though, I will not say fuck you
Wait, I just said it but remember I said this is truth
Let me apologize for being so arrogant
I ain’t gonna promise but this shit will not happen again
Just because you’re lame doesn’t mean that you can’t handle it
Oops
There I go again, breaking some more promises, bitch
(Hook x4)
Traduction des paroles
Swag est sur un million et l'argent est sur quelques dollars
C'est le genre de chanson où je pars et je m'en fous
Chaque fois que je crache en direct, tout le monde la ferme
Hoche la tête, poings, Holdin ' up the red cups
J'ai plus de butin qu'un bateau pirate
Je veux savoir pourquoi tous les ennemis cachent de la merde
Mais je crache maintenant, c'est là que le jeu se termine
Les gens essaient de me diss, c'est là que votre renommée se termine
Arrêtez de remixer toutes ces chansons, commencez à faire votre propre merde
Et si tu te taisais et te tapais ta bite?
Joli garçon Swag et le garçon Soulja il est sur
Salope, tu dis que je suis arrogant mais je pense que je suis dans ma zone salope
Essaie d'être à mon niveau, je saute à travers le feu et crache un casse-cou
Même si je suis arrogant, vous savez que je suis un enfant normal
Une fois le crochet tombé, je pense que je vais retourner votre couvercle
(Crochet)
Yah Yah, mon butin sur un Million
Je n'ai pas beaucoup d'argent mais mon butin sur un Million
Vous avez une attitude arrogante, Swag sur un Million
Vous avez une paire de chaussures Nike, Swag sur un Million x2
Écoutez-MOI!
Alex Theesfield est le nom de tous ceux qui ne me connaissaient pas
J'ai des gens sur la bite et je ne veux pas dire qu'ils me polin'
Leur fanfaronnade jacking, rapper fagots voler toutes mes lignes
Maintenant, je L'ai eu, je dois l'emballer, le jeter, le temps de briller
Partir, c'est le genre de chanson où je peux être moi
Ou dans votre cas, c'est le genre de merde que vous mettez en répétition
Défaite
Réponse à la bataille que vous interrogiez
Même si vous avez essayé, vous ne pouvez pas me mettre n'importe quoi
Je dois me nourrir, Donnez - moi tous ces putain de battements
Faim comme un enculé, appel qui ont pas de boeuf
Flow va si la mer, je vous dois pécheurs pas de rimes
Et si vous preniez place et m'écoutiez cette fois?
Ouaip Ouaip
Maintenant ma clique est Hella rouler profond
Nous nous sentons un peu défoncés mais nous ne fumons jamais d'herbe
Jusqu'au sommet où tous les endroits que je n'ai pas vu
Les ennemis vont détester parce qu'ils ne veulent pas me voir réussir
(Crochet)
Je'mma aller!
Pour obtenir le statut de Mac Miller parce que je ne suis QU'un enfant
Pour avoir la meilleure journée de tous les temps et je ne simule pas cette merde
'Bout de frapper sur le juke-box, frapper ces coups
Et les seules personnes qui me détestent sont celles qui fument des piff like
Oh mon Dieu! Oh mon Dieu!
Ce n'est pas que de la merde?
Ça ne me dérange pas vraiment quand je traîne avec ta salope
Vous pouvez dire que vous ne me croyez pas mais vous feriez mieux de comprendre les faits
Fait-elle la loi? Je ne sais pas, mais je suis tappin ' ce cul
Pas de mensonge, homie crache la vraie vérité
Certains d'entre vous vont détester et dire que c'est flippant que je suce aussi
Je ne me soucie pas vraiment si, Je ne vais pas dire Va te faire foutre
Attendez, je viens de le dire, mais rappelez-vous que j'ai dit que c'est la vérité
Permettez-moi de m'excuser d'être si arrogant
Je ne le promets pas mais cette merde ne se reproduira plus
Ce n'est pas parce que tu es boiteux que tu ne peux pas le supporter
Oops
J'y vais encore, en brisant encore quelques promesses, salope
(Crochet x4)