Professor Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coming To Get Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coming To Get Me » de Professor Green.
Paroles
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, but I’m not.
From whatever his name is, Mr Err name is.
To A list I’m on every play list, how quick things changes.
Man how quick it changes, ain’t it?
Who’d have thought I’d be so famous.
Definitely, not me, but little old Prof. be cockney’s.
Got lyrics, so watch me, I’m bad ya know.
Mmmmmmmmmmmmm… M… M… M… M… M… M… mad ya know.
Matters 'cause I’m the mad here now.
Nnnn. na na na … got a couple fans here now.
Then got a couple more, before I got 'em,
I was sure it was what I wanted.
But now it’s poppin' I’m not so sure, 'cause I get spotted.
Even when I’m popping out my door.
What’s that mean?
My face is painted, unlike I’d like to be.
But this is what I signed on the dotted line for.
They ain’t no way I wouldn’t want it to see.
But things are getting a little out of control.
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, but I’m not.
I’m frightened, look at the tattoo’s on my neck,
How can I hide them?
There ain’t a disguise that works.
I’ve tried them, aside for a turtle neck jumper.
Which ain’t practical for Summer, I’m stuck.
What can I do, I put myself in, I got myself in the stew.
Got myself in the charts, then got myself in the news.
How long until they get a picture of myself in the nude, ah.
'Cause now people wanna sell a story.
It’s my life how can they tell it for me?
I’m sorry, I’m just tryin' to find a way to manage the stress.
The thought of a kiss and the tellers doing. *into a mumble*
I can’t even get impressed without worrying and getting about,
being paranoid.
At a chick I date to say a quick to the tabaloid, ah.
It’s alot different now, it has happened.
But even though I had it, when I’m smiling.
Believe I am annoyed 'cause.
They’re coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me, coming to get me, coming to get me,
coming to get me.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’ve got.
They’re coming to get me, thought I was ready for the fame, that I’m not.
Traduction des paroles
Ils vont venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher, venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher, venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher.
Ils viennent me chercher, pensaient que j'étais prêt pour la célébrité, que j'ai.
Ils viennent me chercher, pensaient que j'étais prêt pour la célébrité, mais je ne le suis pas.
Quel que soit son nom, M. Err s'appelle.
Pour une liste, je suis sur chaque liste de lecture, Comment les choses changent rapidement.
Homme comment rapide il change, n'est-ce pas?
Qui aurait cru que je serais si célèbre.
Certainement, pas moi, mais le petit vieux prof. be cockney.
J'ai des paroles, alors regarde-moi, je suis mauvais Tu sais.
Mmmmmmmmmmmmm... M... M... M... M... M... M... fou tu sais.
Ça compte parce que je suis le fou ici maintenant.
Nnnn. na na na ... j'ai quelques fans ici et maintenant.
Puis j'en ai eu quelques autres, avant que je les aie,
J'étais sûr que c'était ce que je voulais.
Mais maintenant c'est poppin ' Je ne suis pas si sûr, parce que je suis repéré.
Même quand je suis à éclater ma porte.
Qu'est ce que cela signifie?
Mon visage est peint, contrairement à ce que j'aimerais être.
Mais c'est ce que j'ai signé sur la ligne pointillée pour.
Ils ain't no way, je ne veux pas de ça pour voir.
Mais les choses deviennent un peu hors de contrôle.
Ils vont venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher, venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher, venir me chercher, venir me chercher,
venir me chercher.
Ils viennent me chercher, pensaient que j'étais prêt pour la célébrité, que j'ai.
Ils viennent me chercher, pensaient que j'étais prêt pour la célébrité, mais je ne le suis pas.
J'ai peur, regarde le tatouage sur mon cou,
Comment puis-je me cacher?
Il n'y a pas de déguisement qui marche.
Je les ai essayées, à part pour un pull col roulé.
Ce qui n'est pas pratique pour L'été, je suis coincé.
Que puis-je faire, je me suis mis dedans, je me suis mis dans le ragoût.
Je me suis mis dans les charts, puis je me suis mis dans les nouvelles.
Combien de temps jusqu'à ce qu'ils obtiennent une photo de moi, nue, ah.
Parce que maintenant les gens veulent vendre une histoire.