Professor Flint — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw a Diprotodon Skeleton

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw a Diprotodon Skeleton » de Professor Flint.

Paroles

I saw a Diprotodon skeleton
When I went out for a walk one day
I saw a Diprotodon skeleton
And wondered how it had got that way
They died a long time ago, they say
Goodness me
These old, dry bones once walked around
Goodness me
They strolled upon this ancient ground
I saw a Diprotodon skeleton
I looked and it and I felt sad
I saw a Diprotodon skeleton
And wondered what kind of life it had
And was a mum, or maybe a dad?
Goodness me
These old, dry bones once walked around
Goodness me
They strolled upon this ancient ground
I saw a Diprotodon skeleton
It made me stop, it made me think
I saw a Diprotodon skeleton
And wondered what it would eat or drink
And if it was brown, blue, or yellow, or pink!
Goodness me
These old, dry bones once walked around
Goodness me
They strolled upon this ancient ground
Goodness me!

Traduction des paroles

J'ai vu un squelette de Diprotodon
Quand je suis sorti pour une promenade un jour
J'ai vu un squelette de Diprotodon
Et je me demandais comment il avait obtenu de cette façon
Ils sont morts il y a longtemps, disent-ils
La bonté de m'
Ces vieux os secs se promenaient autrefois
La bonté de m'
Ils se promenaient sur cette terre ancienne
J'ai vu un squelette de Diprotodon
J'ai regardé et ça et je me sentais triste
J'ai vu un squelette de Diprotodon
Et je me demandais quel genre de vie il avait
Et était une mère, ou peut-être un père?
La bonté de m'
Ces vieux os secs se promenaient autrefois
La bonté de m'
Ils se promenaient sur cette terre ancienne
J'ai vu un squelette de Diprotodon
Ça m'a fait arrêter, ça m'a fait réfléchir
J'ai vu un squelette de Diprotodon
Et je me demandais ce qu'il mangerait ou boirait
Et si c'est brun, bleu, ou jaune, ou rose!
La bonté de m'
Ces vieux os secs se promenaient autrefois
La bonté de m'
Ils se promenaient sur cette terre ancienne
Goodness me!