Professor Flint — Paroles et traduction des paroles de la chanson Felix the Fossil

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Felix the Fossil » de Professor Flint.

Paroles

I walked through a valley where some dinosaurs once played
In the shadow of the Allosaurus, I was afraid
I looked to the ground and spied an interesting stone
I picked it up and studied it and then I took it home
Now, Felix (Felix) the fossil (The fossil)
Lives in a cage by the door
Felix (Felix) the fossil (The fossil)
He’s 65 million years of age, maybe more
I don’t need to feed him, he doesn’t drink a lot
He likes it if it’s freezing cold or if it’s boiling hot
He loves the dry summer and the winter when it’s wet
He even likes the neighbours, he’s such a perfect pet
Oh, Felix (Felix) the fossil (The fossil)
Lives in a cage by the door
Felix (Felix) the fossil (The fossil)
He’s 65 million years of age, maybe more
I bought him a leash so I could take him out for runs
I bought him a hat so we could sit out in the sun
I bought him a ball and a little plastic bone
So I could play in the garden with my mate made of stone
Now, Felix (Felix) the fossil (The fossil)
Lives in a cage by the door
Felix (Felix) the fossil (The fossil)
He’s 65 million years of age, maybe more

Traduction des paroles

Je me suis promené dans une vallée où certains dinosaures jouaient autrefois
Dans L'ombre de L'Allosaurus, j'avais peur
J'ai regardé au sol et j'ai espionné une pierre intéressante
Je l'ai ramassé et étudié puis je l'ai ramené à la maison
Maintenant, Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Vit dans une cage près de la porte
Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Il a 65 millions d'années de l'âge, peut-être plus
Je n'ai pas besoin de le nourrir, il ne boit pas beaucoup
Il aime s'il fait froid ou s'il fait chaud
Il aime l'été sec et l'hiver quand il est humide
Il aime même les voisins, c'est un animal de compagnie parfait
Oh, Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Vit dans une cage près de la porte
Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Il a 65 millions d'années de l'âge, peut-être plus
Je lui ai acheté une laisse pour l'emmener courir
Je lui ai acheté un chapeau pour qu'on puisse s'asseoir au soleil
Je lui ai acheté une balle et un peu d'os en plastique
Pour que je puisse jouer dans le jardin avec mon compagnon en pierre
Maintenant, Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Vit dans une cage près de la porte
Felix (Felix) Le fossile (le fossile)
Il a 65 millions d'années de l'âge, peut-être plus