Procol Harum — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Hand That Rocks The Cradle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Hand That Rocks The Cradle » de Procol Harum.
Paroles
When you’re out in the dark
Nothing to believe in And you can’t find a way back home
There’s a man with a secret
There’s a visionary sister
Who knows what’s right or wrong?
Little by little i turn to the light
And one day i’ll be satisfied
Like the hand that rocks the cradle
I gotta be gentle and strong
The hand that rocks the cradle
Gonna be the lucky one
When the wind blows cold
And you lose your resistance
Slipping down on the darkest side
You can push too hard
You can run too fast
Don’t get lost in the looking glass
Little by little the wheel turns around
And one day i’ll be satisfied
Like the hand that rocks the cradle
I gotta be gentle and strong
The hand that rocks the cradle
Gonna be the lucky one
Traduction des paroles
Quand vous êtes dans le noir
Rien à croire et vous ne pouvez pas trouver un moyen de rentrer à la maison
Il y a un homme avec un secret
Il y a une sœur visionnaire
Qui sait ce qui est bon ou mauvais?
Petit à petit je me tourne vers la lumière
Et un jour je serai satisfait
Comme la main qui berce le berceau
Je dois être douce et forte
La main qui berce le berceau
Va être de la chance
Quand le vent souffle de l'air froid
Et vous perdez votre résistance
Glisser vers le bas sur le côté le plus sombre
Vous pouvez pousser trop fort
Vous pouvez courir trop vite
Ne vous perdez pas dans le miroir
Peu à peu la roue tourne autour
Et un jour je serai satisfait
Comme la main qui berce le berceau
Je dois être douce et forte
La main qui berce le berceau
Va être de la chance