Private Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Schlechte im Menschen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Schlechte im Menschen » de Private Paul.
Paroles
Ich will alleine sein, will meinen Scheiß leben in Einsamkeit
Ich wollte doch nur glücklich werden, aber einmal reicht
Ich bin lebensunfähig, steh in 'nem stählernen Käfig
Seh raus, versuch ihn aufzubrechen, aber es geht nicht
Ich lad' die Frau’n nur noch stundenweise ein, inzwischen reicht das
Mit jeder die mein Schädel fickt wird es ein bisschen leichter
Im Endeffekt bin ich aber doch nur ein Mann
Mit dem einfach nicht alles in Ordnung sein kann
Ich will kein' Job und kein' Studienplatz
Ich will 'nen Jackpot mit dem ich mir nen Ruhigen mach
Ich will 'ne Krankheit die alles für mich entscheidet
Ich will auf dieser scheiß Erde nicht mehr bleiben
Ich will alleine sein, denn mich kann Niemand leiden
Ich will zurückgehn und ein bisschen tiefer schneiden
Ich will sie nie gekannt haben, alles vergessen
Ich will die Brandnarben alle verstecken
In meinem Kopf ist Krieg bei dem mir mein Psychiater nicht hilft
Zieht mich weiter in die Dunkelheit, ich mache mir Licht
Brain damage hilft mir mich durch die Nächte zu kämpfen
Ich glaube nur an eins, an das Schlechte im Menschen
Du bist der Beste, ja so geht es den Meisten
Doch die Wengisten peilen, ich bin vom Leben gezeichnet
Ich will, dass jedem Menschen dann die Folgen bewusst werden
Und ich will am Goldenen Schuss sterben
Von den Freunden die ich hatte ist keiner mehr da
Wer mir aus der Scheiße hilft ist jetzt leider der Arzt
Ich will wieder träumen können ohne schreiend aufzuwachen
Will ein glänzendes Licht in diesen vertrauten Schatten
Ich hab lang gehofft, dass dieser Schatten ein Licht wirft
Die Hoffnung stirbt zuletzt aber sie stirbt
Die Hoffnung stirbt zuletzt aber sie stirbt
In meinem Kopf ist Krieg bei dem mir mein Psychiater nicht hilft
Zieht mich weiter in die Dunkelheit, ich mache mir Licht
Brain damage hilft mir mich durch die Nächte zu kämpfen
Ich glaube nur an eins, an das Schlechte im Menschen
Traduction des paroles
Je veux être seul, je veux vivre ma merde dans la solitude
Je voulais juste être heureux, mais une fois suffit
Je suis incapable de vivre, debout dans une cage en acier
Regardez dehors, essayez de le casser, mais ça ne marche pas
J'invite la femme à l'heure, maintenant ça suffit
Avec tout le monde qui baise mon crâne, ça devient un peu plus facile
Au final, je ne suis qu'un homme
Avec qui tout ne peut pas être en ordre
Je ne veux pas de 'travail et pas de' lieu D'étude
Je veux un Jackpot avec lequel je fais nen calme
Je veux une maladie qui décide de tout pour moi
Je ne veux plus rester sur cette terre de merde
Je veux être seul, car personne ne peut me souffrir
Je veux revenir en arrière et couper un peu plus bas
Je ne veux jamais vous avoir connu, tout oublier
Je veux cacher toutes les cicatrices de brûlure
Dans ma tête, il y a une guerre avec laquelle mon psychiatre ne m'aide pas
Continuez à me tirer dans les ténèbres, je me fais la lumière
Brain damage m'aide à me battre à travers les nuits
Je ne crois qu'en une chose, au mal de L'homme
Vous êtes le meilleur, oui c'est le plus
Mais les Wengistes sifflent, je suis marqué par la vie
Je veux que chaque personne prenne conscience des conséquences
Et je veux mourir du coup D'or
Parmi les amis que j'avais, il n'y en a plus
Qui m'aide à sortir de la merde est maintenant malheureusement le docteur
Je veux pouvoir rêver à nouveau sans me réveiller en criant
Veut une lumière brillante dans ces ombres familières
J'ai longtemps espéré que cette ombre jette une lumière
L'Espoir meurt en dernier, mais elle meurt
L'Espoir meurt en dernier, mais elle meurt
Dans ma tête, il y a une guerre avec laquelle mon psychiatre ne m'aide pas
Continuez à me tirer dans les ténèbres, je me fais la lumière
Brain damage m'aide à me battre à travers les nuits
Je ne crois qu'en une chose, au mal de L'homme