Pristina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skies » de Pristina.
Paroles
A light comes to me through
Open fingers scared of reaching
Gold against the curtains of my eyes
In two starlight beams that
Peel back this lucid sadness
To free these arms and teach them how to fly
And nothing now could keep me from your side
The stars are falling through these broken skies
Like tears they dance across our opened eyes
One glimpse of dream
Has found me in this endless knowing
Threads past all the stars to make you shine
Two silver rings
That draw me close in careless motion
And dance across the depths of sea and sky
And nothing now could keep me from your side
The stars are falling through these broken skies
Like tears they dance across our opened eyes
Over oceans waves will send me
With only thoughts of you for wings
I feel your pull across the distance
How beautiful these silken strings
Does my heart still beat when I’m not with you?
Will day still dawn when I’m without you?
I feel you reaching for me through the minutes that I’m
Counting til I’m home
Traduction des paroles
Une lumière vient à moi à travers
Ouvrir les doigts peur d'atteindre
Or contre les rideaux de mes yeux
Dans deux faisceaux de lumière des étoiles qui
Épluchez cette tristesse lucide
Pour libérer ces bras et leur apprendre à voler
Et rien maintenant ne pourrait me garder de votre côté
Les étoiles tombent à travers ces cieux brisés
Comme des larmes ils dansent à travers nos yeux ouverts
Un aperçu du rêve
M'a trouvé dans cette connaissance sans fin
Fils passé toutes les étoiles pour vous faire briller
Deux anneaux d'argent
Cela me rapproche dans un mouvement imprudent
Et danser à travers les profondeurs de la mer et du ciel
Et rien maintenant ne pourrait me garder de votre côté
Les étoiles tombent à travers ces cieux brisés
Comme des larmes ils dansent à travers nos yeux ouverts
Au dessus des océans les vagues m'enverront
Avec seulement des pensées de vous pour les ailes
Je sens votre traction à travers la distance
Comme c'est beau ces ficelles de soie
Mon cœur battait encore quand je ne suis pas avec vous?
Le jour sera-t-il encore l'aube quand je serai sans toi?
Je sens que vous me tendez la main à travers les minutes que je suis
Comptage til je suis à la maison