Pristina — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Song for Shadows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Song for Shadows » de Pristina.

Paroles

I’m breathing
Fast into the great surround
And sailing
Feet too fleet to touch the ground
Learning to fly at night is easy once you’ve mapped the
Sky and making wings of weaker things is fine so long as
You like falling
Don’t you tell me now you’re sorry
Nothing changes everything
To wake again
A heart to match the closing storms and
To make again
Something whole of all you’ve broken
A savior
With asphalt teeth and tongues of fire
This halo
Bends and folds when met with you
Charming to the last your courtesies are not the favor
You believe and no one tells us better lies than all the
Hope we leave behind
To wake again
This heart to match the closing storms and
To make again
Something whole of all you’ve broken
Don’t you tell me now you’re sorry
Nothing changes everything
Bitter hands have done with praying
Then promises can’t hope to save you now

Traduction des paroles

Je respire
Rapide dans le grand surround
Et de la voile
Pieds trop flotte pour toucher le sol
Apprendre à voler la nuit est facile une fois que vous avez cartographié le
Ciel et faire des ailes de choses plus faibles est bien aussi longtemps que
Vous aimez la chute
Ne me dis pas que maintenant que vous êtes désolé
Rien ne change tout
Pour se réveiller à nouveau
Un cœur pour correspondre aux tempêtes de clôture et
Pour rendre à nouveau
Quelque chose de tout ce que vous avez cassé
Sauveur
Avec des dents d'asphalte et des langues de feu
Ce halo
Plis et plis quand rencontré avec vous
Charmant jusqu'à la fin vos courtoisies ne sont pas la faveur
Vous croyez et personne ne nous dit de meilleurs mensonges que tous les
Espérons que nous laissons derrière nous
Pour se réveiller à nouveau
Ce cœur pour correspondre aux tempêtes de clôture et
Pour rendre à nouveau
Quelque chose de tout ce que vous avez cassé
Ne me dis pas que maintenant que vous êtes désolé
Rien ne change tout
Les mains amères ont fait avec la prière
Alors les promesses ne peuvent pas espérer vous sauver maintenant