Prince Royce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Encanta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Encanta » de Prince Royce.
Paroles
Hoy lograste seducirme
Y terminamos visitando el mismo hotel
Con tu trampa me envolviste
Pues conoces mi debilidad muy bien.
Una vez mas me convenciste,
Es imposible resistirme a tu miel
Lo mantenemos invisible
Soy tu amigo, amante fiel.
Es que me encanta
Cuando tu y yo
Hacemos el amor
A escondidas en silencio
Pero nos gusta a los dos.
Cada noche mas te extraño,
En tu cuerpo caigo una y otra vez
Poco a poco mas me engaño
Soñando que algún día seas mi mujer.
Una vez mas me convenciste,
Es imposible
No querer tocar tu piel
Lo mantenemos invisible
Tu amigo amante fiel.
Es que me encanta
Cuando tu y yo
Hacemos el amor
A escondidas en silencio
Pero nos gusta a los dos.
Es que me encanta
Cuando tu y yo
Hacemos el amor.
Es que me encanta
Cuando tu y yo
Entramos en calor.
En mi cuarto, en la playa
In the shower
En tu cama y en el carro.
Traduction des paroles
Aujourd'hui tu as réussi à me séduire
Et nous avons fini par Visiter le même hôtel
Avec ton piège tu m'as enveloppé
Ainsi, vous connaissez ma faiblesse très bien.
Une fois de plus tu m'a convaincu,
Il est impossible de résister à votre miel
Nous restons invisibles
Je suis ton ami, fidèle amant.
Je l'aime tout simplement.
Lorsque vous et moi
Nous faisons l'amour
Secrètement en silence
Mais nous avons tous deux comme lui.
Chaque soir tu me manques encore plus,
Dans ton corps je tombe encore et encore
Petit à petit plus me tromper
Rêver qu'un jour vous serez ma femme.
Une fois de plus tu m'a convaincu,
C'est impossible.
Ne pas vouloir toucher votre peau
Nous restons invisibles
Votre fidèle amant ami.
Je l'aime tout simplement.
Lorsque vous et moi
Nous faisons l'amour
Secrètement en silence
Mais nous avons tous deux comme lui.
Je l'aime tout simplement.
Lorsque vous et moi
Nous faisons l'amour.
Je l'aime tout simplement.
Lorsque vous et moi
Nous sommes à chaud.
Dans ma chambre, sur la plage
Dans la douche
Dans ton lit et dans la voiture.