Primus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pork Soda

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pork Soda » de Primus.

Paroles

Now listen up you know ya come home from working that nine to five and lay
Yourself down on burgundy couch, you know, it never really was burgundy.
It was red, and you painted with the goddamn sprinkler and now you have
Bits and pieces of burgundy stuck to your butt every time you get off of It. You never tell your family, you never tell your family because, you
Know, ol' Junior, he’s got no brains, and what can you do? What can you
Do?
Grab yourself a can of pork soda
You’ll be feeling just fine
Ain’t nothin' quite like sittin' 'round the house
Swillin' down them Kansas wine
Ha ha ha! Yes, Dad’s an idiot alright!
Well, alright, I’m really starting to worry about you. You had to have
That two-car garage with the large driveway so you could park that goddamn
Boat in it. If it wasn’t for the boat (blah blah blah).

Traduction des paroles

Maintenant écoutez vous savez vous rentrez de travailler ce neuf à cinq et allongez vous
Vous-même sur le divan Bourgogne, vous savez, il n'a jamais vraiment été Bourgogne.
C'était rouge, et tu as peint avec le putain d'arroseur et maintenant tu as
Des morceaux de Bourgogne collés à vos fesses chaque fois que vous en sortez. Vous ne dites jamais à votre famille, vous ne dites jamais à votre famille, parce que, vous
Tu sais, Vieux Junior, il n'a pas de cerveau, et que peux-tu faire? Que pouvez-vous
Faire?
Prenez-vous une boîte de soda de porc
Vous vous sentirez très bien
Rien de tel que de s'asseoir autour de la maison
Swillin' en bas à Kansas vin
Ha ha ha! Oui, Papa est un idiot bien!
Bien, bien, je commence vraiment à vous soucier de vous. Vous avez dû avoir
Ce garage pour deux voitures avec la grande allée pour que tu puisses garer ce putain de
Bateau en elle. Si ce n'était pas pour le bateau (bla bla bla).