Primus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eleven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eleven » de Primus.
Paroles
I just can’t seem to blend into society
I hold no hope for this dim simplicity
Of law and order
By whose rules?
I see no rhyme and no reason
I hold no hope for this holy treason
Of love and so soft
By whose standards?
By whose standards?
They tell me, they tell me, they tell me
Yi-I-I
They tell me, they tell me, they tell me, they tell me
All lies
Who is they?
I just can’t seem to fit into society
I hold no hope for this dim simplicity
Of law and order
By whose rules?
I see no rhyme and no reason
I hold no hope for this holy treason
Of love and so soft
By whose standards?
By my standards
They tell me, they tell me, they tell me
Yi-I-I
They tell me, they tell me, they tell me, they tell me
All lies
Who is they?
Traduction des paroles
Je n'arrive pas à me fondre dans la société
Je n'ai aucun espoir pour cette faible simplicité
De la loi et l'ordre
Par dont les règles?
Je ne vois pas de rime et aucune raison
Je n'ai aucun espoir pour cette sainte trahison
De l'amour et si doux
Par dont les normes?
Par dont les normes?
Ils me disent, ils me disent, ils me disent
Yi-I-I
Ils me disent, ils me disent, ils me disent, ils me disent
Tous les mensonges
Qui sont ils?
Je n'arrive pas à s'intégrer dans la société
Je n'ai aucun espoir pour cette faible simplicité
De la loi et l'ordre
Par dont les règles?
Je ne vois pas de rime et aucune raison
Je n'ai aucun espoir pour cette sainte trahison
De l'amour et si doux
Par dont les normes?
Selon mes critères
Ils me disent, ils me disent, ils me disent
Yi-I-I
Ils me disent, ils me disent, ils me disent, ils me disent
Tous les mensonges
Qui sont ils?