Primo & Squarta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il genio dello stereo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il genio dello stereo » de Primo & Squarta.

Paroles

Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Sui suoni sporchi io c’ho la lingua che me fa il moonwalking
E la tua chica che me fa stalking
Non è finita, colpi su colpi
Tu suoni etereo e chiamo il genio dello stereo, Superdolby
Se non firmo perdo il sette di denari
Ma almeno non mi pippo le tue pippe di Doriani
C’ho lo Zippo che brucia i drammi esistenziali
E il ritmo che brucia tutti quanti gli avversari
Ve saluto, passo e chiudo
Ho il genio nello stereo quando serve aiuto
Il mondo causa-effetto se do retta a Newton
Ma il mondo me va stretto se do retta al fiuto
Quindi agito le casse, 'sta stronza si riempie
È il genio dello stereo che le bussa alle tempie
Che ho un premio in bella vista sui vostri scaffali
Ma il genio dello stereo è di Primero e Squa-Squartacani
Oy, pantero, passa il Primero
Metti palla al centro che ho fatto due a zero
Tutto il reggimento se pompa il big pero
Io non lo sopporto più
Sto chiamando il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Dello stereo, dello stereo, serio
Io sono il primo in una vita parallela
Ma l’ultimo di quella vera
Sto al giro a farmi il culo per la mia carriera
E non mi rompere il cazzo se tra un mese a te ti manca la favela
L’amore l’ho già visto andare a picco in una sera
Dopo che ho provato Monica, tonica e Manuela
Il bacio della pantera, interrogo la mia sfera
Viene il genio e dice «Ooh, accanna la telenovela»
Mo c’ho le rime in barca a vela
Prendo lo specchio magico e ogni desiderio si avvera
Rapido, chiamo il grosso, faccio una macumbera
Mama se, mama sa, Juanita Guantanamera
Ah, rido, video, radio show
Dito medio e tanti calci senza farci un gol
È l’assedio dei pagliacci della Endemol
Vaffanculo, metto il genio nello stereo, yo
Oy, pantero, passa il Primero
Metti palla al centro che ho fatto due a zero
Tutto il reggimento se pompa il big pero
Io non lo sopporto più
Sto chiamando il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Dello stereo, dello stereo, serio
Genio, mi vieni a salvare
Trasforma il format in forma speciale
Rap California, roba industriale
Genio, riportami nel primordiale, bestiale
Genio, mi vieni a salvare
Trasforma il format in forma speciale
Rap California, roba industriale
Genio, riportami nel primord-
Sfrega la lampada e verrà fuori il miracolo
La scissione dell’atomo
Ricomincia la musica e si interrompe ogni dialogo
Il mio lavoro è rifare un capolavoro
Il tuo è rubare i miei segreti e tentare un esito analogo
Ogni emozione spogliata della magia
E messa a nudo quasi come ballerine di rivista
C'è chi è realista e chi va da uno specialista
Questo è judo e sudo, me dà la seconda lista
Energia del suono concentrica, si concentra
Considerami il primo impegno sull’agenda
Il segno che squarta il cielo e che poi diventa
La storia raccontata dopo la leggenda
Invoco il genio con mezzo duo dell’arsenico
Cingo ed assedio il tuo fortino de perico
Profeta, cado giù, cometa
Vengo dritto da un altro pianeta, professione: poeta
Oy, pantero, passa il Primero
Metti palla al centro che ho fatto due a zero
Tutto il reggimento se pompa il big pero
Io non lo sopporto più
Sto chiamando il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Questo è il genio dello stereo
Dello stereo, dello stereo, serio

Traduction des paroles

C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
Sur les sons sales j'ai la langue qui me fait moonwalking
Et ta chica me traquait
Ce n'est pas fini, les coups sur les coups
Vous avez l'air éthéré et j'appelle le génie stéréo, Superdolby
Si Je ne signe pas, je perds Sept Deniers.
Mais au moins je ne fais pas sauter vos fellations Dorian
J'ai Zippo brûlant des drames existentiels
Et le rythme qui brûle tous les adversaires
Je vous salue, passe et ferme
J'ai le génie dans la stéréo quand j'ai besoin d'aide
Le monde de cause à effet si J'écoute Newton
Mais le monde est serré si j'écoute l'odeur
Alors agi les caisses, " cette salope se remplit
C'est le génie stéréo qui les frappe aux tempes
Que j'ai un prix en vue sur vos étagères
Mais le génie de la stéréo est Primero et Squa-Squartacani
Oy, pantero, passe le premier
Mettre la balle au centre j'ai fait deux à zéro
Tout régiment si pompe big pero
Je ne peux pas tenir plus.
Je vais appeler la stéréo génie.
C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
Stéréo, stéréo, sérieux
Je suis le premier dans une vie parallèle
Mais le dernier de ce réel
Je vais me faire botter le cul pour ma carrière
Et ne te fous pas de moi si dans un mois tu manques la favela
L'amour que j'ai déjà vu aller au sommet en une soirée
Après avoir essayé Monica, tonica et Manuela
Le Baiser De La Panthère, je questionne ma sphère
Le génie vient et dit " ooh, enflamme la telenovela»
Mo j'ai les rimes en voilier
Je prends le miroir magique et chaque souhait se réalise
Vite, appelle le grand, fais une macumbera.
Mère elle-même, mère elle, Juanita Guantanamera
Ah, rire, vidéo, Émission de radio
Majeur et de nombreux coups de pied sans marquer un but
C'est le siège des clowns de L'Endémol
Va te faire foutre, je vais mettre le génie dans la stéréo, yo
Oy, pantero, passe le premier
Mettre la balle au centre j'ai fait deux à zéro
Tout régiment si pompe big pero
Je ne peux pas tenir plus.
Je vais appeler la stéréo génie.
C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
Stéréo, stéréo, sérieux
Génie, viens me sauver
Transformez le format en une forme spéciale
Californie Rap, trucs industriels
Génie, Ramène - moi au primordial, bestial
Génie, viens me sauver
Transformez le format en une forme spéciale
Californie Rap, trucs industriels
Génie, de me ramener à la primord-
Frottez la lampe et le miracle sortira
La désintégration de l'atome
La musique recommence et chaque dialogue s'arrête
Mon travail est de refaire un chef d'œuvre
Le vôtre vole mes secrets et tente un résultat similaire
Chaque émotion dépouillée de magie
Et le décapage presque comme des danseurs de magazines
Il y a ceux qui sont réalistes et qui vont chez un spécialiste
Ceci est judo et sudo, me donne la deuxième liste
Énergie sonore concentrique, se concentre
Considérez moi comme le premier engagement à l'ordre du jour
Le signe qui déchire le ciel et devient alors
L'histoire racontée après la légende
J'invoque le génie avec un demi duo d'arsenic
Cingo et assiégez votre fort de perico
Prophète, tombe, comète
Je viens tout droit d'une autre planète, profession: poète
Oy, pantero, passe le premier
Mettre la balle au centre j'ai fait deux à zéro
Tout régiment si pompe big pero
Je ne peux pas tenir plus.
Je vais appeler la stéréo génie.
C'est le génie de la stéréo
C'est le génie de la stéréo
Stéréo, stéréo, sérieux