Prime Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Need
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Need » de Prime Time.
Paroles
You come to me you take away all fears
Wipe away all tears,
Healing every scar.
You take my hand and say it’s not for real,
Nothing is for real,
Nothing in this war.
You hold my breath to see what lies inside,
The secrets of my head,
Every cell within my mind.
I walk away, I try so hard to hide
The weapons in my hand,
The guilt within my life.
You are my guide, when I’ve lost my way.
You are my light, you’re my solar ray.
You are my air, when it’s hard to breath.
You are my aid, you’re my every need.
I sometimes try to wear another face,
To find another place,
To start another life.
I somehow know you’ll help me in this case
To win this endless race
And try not to deny.
Traduction des paroles
Tu viens à moi tu enlèves toutes les peurs
Essuyez toutes les larmes,
Guérir chaque cicatrice.
Prenez ma main et dites que ce n'est pas pour de vrai,
Rien n'est pour de vrai,
Rien dans cette guerre.
Vous retenez mon souffle pour voir ce qui se trouve à l'intérieur,
Les secrets de ma tête,
Chaque cellule dans mon esprit.
Je m'en vais, j'essaie tellement de me cacher
Les armes dans ma main,
La culpabilité dans ma vie.
Tu es mon guide, quand je me suis perdu.
Tu es ma lumière, tu es mon rayon solaire.
Tu es mon air, quand il est difficile de respirer.
Vous êtes mon aide, vous êtes tous mes besoins.
J'essaie parfois de porter un autre visage,
Pour trouver un autre endroit,
Pour commencer une autre vie.
Je sais que tu m'aideras dans cette affaire
Pour gagner cette course sans fin
Et essayez de ne pas refuser.