Primal Scream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Together

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Together » de Primal Scream.

Paroles

Come together oh oh Come together oh oh Come together oh oh Come together
Kiss me, won’t you won’t you kiss me Won’t you won’t you kiss me Lift me right out of this world
Trip me, won’t you won’t you trip me Won’t you won’t you trip me Lift me ride me to the stars
I’m free you’re free
I want you to touch me Come touch me Now it’s all too much
All too much
All too much
Come together oh oh Come together oh oh Come together as one
Come together as one
Up and away
Come together oh yeah
Up and away
(UK album version)
This is a beautiful day
It is a new day
We are together, we are unified
And all for the cause
Because together we got power
Apart we got power
Today on this program you will hear gospel,
And rhythm and blues, and jazz
All those are just labels
We know that music is music
Today on this program you will hear gospel,
And rhythm and blues, and jazz
All those are just labels
We know that music is music
Come together as one (x5)
(Gospel)
This a beautiful day
It’s a new day
We are together
We are together
We are together, we are unified
We are together
We are unified, because together we got power
Apart we got power, we are together
Today on this program you will hear gospel,
And rhythm and blues, and jazz
All those are just labels
We know that music is music
Come together as one (x5)
Rock the boat (Get off the boat) (x3)
We are together, we are unified
Come together as one
This a beautiful day
It’s a new day
The name of the game is power
And if you ain’t playing power,
You’re in the wrong place
Brothers and sisters, the name of the game is power
If you ain’t playing power,
You’re in the wrong place
Rock the boat (Get off the boat) (x3)
We are together, we are unified

Traduction des paroles

Venir ensemble, oh, oh Viens, ensemble, oh, oh Viens, ensemble, oh, oh Viennent ensemble
Embrasse-moi, ne vous ne vous embrassez-moi de ne pas vous ne vous kiss me Lever moi hors de ce monde
Voyage que moi, n'est ce pas vous ne vous voyage que moi ne vais pas vous ne vous voyage me Lever me ride-moi vers les étoiles
Je suis libre tu es libre
Je veux que tu me touches Viens me toucher maintenant c'est trop
Trop bien
Trop bien
Venez ensemble Oh oh venez ensemble Oh oh venez ensemble comme un seul
Venez ensemble comme un seul
Vers le haut et loin
Venir ensemble, oh ouais
Vers le haut et loin
(Royaume-Uni album version)
C'est une belle journée
C'est un nouveau jour
Nous sommes ensemble, nous sommes unis
Et tout pour la cause
Parce qu'ensemble nous avons le pouvoir
À part nous avons le pouvoir
Aujourd'hui sur ce programme vous entendrez l'Évangile,
Et le rhythm and blues, et le jazz
Tous ceux qui sont de simples étiquettes
Nous savons que la musique est la musique
Aujourd'hui sur ce programme vous entendrez l'Évangile,
Et le rhythm and blues, et le jazz
Tous ceux qui sont de simples étiquettes
Nous savons que la musique est la musique
Venez ensemble comme un (x5)
(Évangile)
Une belle journée
C'est un nouveau jour
Nous sommes ensemble
Nous sommes ensemble
Nous sommes ensemble, nous sommes unis
Nous sommes ensemble
Nous sommes unifiés, parce qu'ensemble nous avons le pouvoir
A part que nous avons le pouvoir, nous sommes ensemble
Aujourd'hui sur ce programme vous entendrez l'Évangile,
Et le rhythm and blues, et le jazz
Tous ceux qui sont de simples étiquettes
Nous savons que la musique est la musique
Venez ensemble comme un (x5)
Rock le bateau (descendre du bateau) (x3)
Nous sommes ensemble, nous sommes unis
Venez ensemble comme un seul
Une belle journée
C'est un nouveau jour
Le nom du jeu est le pouvoir
Et si vous n'avez pas de pouvoir de jeu,
Vous êtes au mauvais endroit
Frères et sœurs, le nom du jeu est le pouvoir
Si tu ne joues pas au pouvoir,
Vous êtes au mauvais endroit
Rock le bateau (descendre du bateau) (x3)
Nous sommes ensemble, nous sommes unis