Pridebowl — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Soft Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Soft Song » de Pridebowl.

Paroles

You stop in shock and confusion
And wonder what the hell is goin' on With a generation so full of hate
And aggression, what' goin' on?
Your tension span’s the length of an ant
And there you sit watching MTV
People twist and turn and shout
around you
Cluttering your mind and
making you crazy
It’s makin' you crazy
I just want out
I don’t wanna be here
I hate this life
I hate this confusion
They’re comin' to get you
They’re comin' to take you
They’re comin' to shred your mind apart
And everyone clutters
the street corner
To watch the violence
that’s corrupting society
But no one cares to, no one dares to Step a foot in the mess
Without gettin' dirt on their toes
And everyone clutters the
dopeman’s house
After a raid, but no one, not a sole
Dares to clutter himself there alone
A single sole for the price of a million deaths
Who’s to blame, the next time you
ask yourself
Who’s to blame, who’s to blame?!

Traduction des paroles

Vous arrêtez dans le choc et la confusion
Et je me demande ce qui se passe avec une génération si pleine de haine
Et de l'agression, ce qui' goin' on?
Votre durée de tension est la longueur d'une fourmi
Et là vous êtes assis à regarder MTV
Les gens se tordent et se tournent et crient
entourent
Encombrer votre esprit et
vous rendre fou
Il est makin' vous fous
Je veux juste sortir
Je ne veux pas être ici
Je déteste cette vie
Je déteste cette confusion
Ils sont comin' pour vous
Ils sont comin' pour vous
Ils sont comin' à déchiqueter votre esprit à part
Et tout le monde encombre
le coin de la rue
Pour regarder la violence
c'est corrompre la société
Mais personne ne s'en soucie, personne n'ose mettre un pied dans le désordre
Sans gettin ' saleté sur leurs orteils
Et tout le monde encombre le
maison de dopeman
Après un raid, mais personne, pas une semelle
Ose s'y encombrer seul
Une seule semelle pour le prix d'un million de morts
Qui est à blâmer, la prochaine fois que vous
demandez-vous
Qui est à blâmer, qui est à blâmer?!